勉儿子
韦庄 〔唐朝〕
养尔逢多难,常忧学已迟。
辟疆为上相,何必待从师。
古诗译文
抚养你时遭遇许多艰难,常常忧虑你学习起步已晚。若能像辟疆那样成为上相,何必一定要等待拜师学习。
知识点
韦庄是晚唐著名诗人,与温庭筠齐名,代表作为《浣花集》。这首诗《勉儿子》反映了唐朝末年的社会动荡和教育观念。"辟疆"典故出自《汉书》,指张辟疆年少聪慧,官至高位,常用于比喻早慧成才。诗中"上相"指宰相,是古代官职中的最高位之一。这首诗强调了在困难环境中自学和实践的重要性,与传统"从师"观念形成对比,体现了韦庄的实用主义思想。
古诗注解
- 养尔: 抚养你。"尔"指儿子。
- 逢多难: 遇到很多困难。指时局动荡或家庭困境。
- 忧学已迟: 担忧学习已经晚了。表达父亲对儿子教育进度的焦虑。
- 辟疆: 可能指汉代张辟疆,年少有为,十五岁便官至侍中,这里比喻儿子早日成才。
- 上相: 宰相或高官,指高位显职。
- 何必待从师: 何必等待跟随老师学习。强调自学或实践的重要性。
讲解
这首诗是韦庄写给儿子的勉励之作,通过四句简洁的诗句,传达了在多难时代中培养儿子的急切心情。首句"养尔逢多难"点明背景,次句"常忧学已迟"表达焦虑,后两句以"辟疆"为喻,鼓励儿子早日成就大事,不必等待传统教育。整体讲解中,诗作不仅体现了父爱,还反映了晚唐社会对人才快速成长的迫切需求,具有深刻的教育启示和历史价值。
古诗赏析
这首诗以简洁的语言表达了父亲对儿子的深沉爱意和殷切期望。前两句"养尔逢多难,常忧学已迟"描绘了抚养的艰辛和对教育迟延的忧虑,情感真挚。后两句"辟疆为上相,何必待从师"运用历史典故,勉励儿子像张辟疆一样年少有为,强调实践和自强的重要性。整体上,诗作融合了个人情感与时代背景,语言质朴却富有激励力量,体现了韦庄作为父亲的睿智和关爱。
创作背景
这首诗创作于唐朝晚期,社会动荡,韦庄作为诗人,可能是在战乱或家庭困难时期写给自己儿子的勉励之作。韦庄亲身经历黄巢起义等事件,深感时局艰难,因此通过诗歌表达对儿子的期望,鼓励他尽早自立成才,而不必拘泥于传统学习方式。
作者信息
韦庄(约836年─910年),字端己,杜陵(今中国陕西省西安市附近)人,诗人韦应物的四代孙,唐朝花间派词人,词风清丽,有《浣花词》流传。曾任前蜀宰相,谥文靖。古诗数量:韦庄全部诗词(495首)名句数量:韦庄经典名句(1702条)