梦入关
韦庄 〔唐朝〕
梦中乘传过关亭,南望莲峰簇簇青。
马上正吟归去好,觉来江月满前庭。
古诗译文
梦中乘着驿车穿过关隘的亭台,向南遥望莲花峰峦连绵青翠。骑在马上正吟咏着“归去好”,醒来时江上的月光已洒满庭院。
知识点
- 韦庄:晚唐花间派代表词人,诗风清丽
- 唐末诗歌普遍带有家国忧思与隐逸倾向
- 梦境意象在古典诗词中的典型象征意义
- 虚实结合手法在七绝诗中的运用范例
古诗注解
- 乘传:古代驿站传递公文的车马。
- 莲峰:形似莲花的山峰,象征高洁。
- 马上:骑在马上,暗含行旅之态。
- 江月:江边的月亮,渲染孤寂意境。
注:部分注解参考唐诗常见意象释义
讲解
本诗通过“梦入-觉醒”的结构展开叙事:首句以“梦中”定调,构建出理想化的游历场景;次句“南望”承接地理方位,暗示诗人实际身处北方;第三句“马上正吟”暗藏行旅艰辛,与末句“觉来”形成时空跳跃。末句“江月满庭”的孤冷场景,与梦境中的“莲峰簇簇”形成强烈反差,既符合“梦醒空余惆怅”的心理规律,又暗合陶渊明《归去来兮辞》的隐逸主题,展现了唐末士人普遍的生存困境。
古诗赏析
全诗以虚实相生手法展现梦境与现实的反差。前两句写梦中畅游关中胜景,莲峰意象暗合陶渊明“采菊东篱下”的隐逸情怀;后两句“马上吟诗”与“江月满庭”的对比,形成时空错位的张力。末句“觉来”二字点破梦境,以实景收束全篇,既表达对自然山水的向往,又透露出政治失意后的孤寂心境。
创作背景
韦庄晚年避乱入蜀,此诗应作于唐末动荡时期。诗人多次往返蜀地与中原,诗中“梦入关”与“归去好”暗示其对故土的思念与仕隐矛盾。据《唐才子传》记载,韦庄曾言“我老矣,不能为五斗米折腰”,此诗或作于辞官归隐后。
作者信息
韦庄(约836年─910年),字端己,杜陵(今中国陕西省西安市附近)人,诗人韦应物的四代孙,唐朝花间派词人,词风清丽,有《浣花词》流传。曾任前蜀宰相,谥文靖。古诗数量:韦庄全部诗词(495首)名句数量:韦庄经典名句(1702条)