梅花寄所亲
李建勋 〔唐朝〕
一气才新物未知,每惭青律与先吹。
雪霜迷素犹嫌早,桃杏虽红且后时。
云鬓自黏飘处粉,玉鞭谁指出墙枝。
老夫多病无风味,只向尊前咏旧诗。
古诗译文
初春的气息刚刚萌发,万物尚未苏醒,我常惭愧自己的诗才不如青帝的律令与早春的风。
梅花在霜雪中绽放素白仍嫌太早,桃杏虽红艳却要等到更晚的时节。
如云的发鬓自然沾染了飘落的梅粉,可又有谁用玉鞭指点那伸出墙外的梅枝?
老夫多病已无风雅情趣,只能对着酒杯吟咏旧日的诗篇。
知识点
1. 咏物诗:通过描写事物寄托情感思想的诗歌体裁
2. 拟人手法:赋予自然物以人的情感特征
3. 晚唐诗风:多含蓄隐晦,常用象征手法
4. 意象运用:"云鬓""玉鞭"等意象构成视觉画面
5. 对比手法:梅花与桃杏、自然与人事的多重对比
古诗注解
- 一气才新:指初春阳气初生,万物始萌。
- 青律:古代乐律与节气相应,此处指春神的律令。
- 先吹:指春风先于其他季节风到来。
- 云鬓自黏飘处粉:形容梅花花瓣如粉,飘落黏附在鬓发上。
- 玉鞭:华贵的马鞭,此处暗指无人共赏梅花。
讲解
本诗需重点把握三个层面:
1. 表层写梅:紧扣早梅特征,展现其凌寒开放的姿态
2. 中层写人:通过"老夫多病"等句,表现诗人晚年心境
3. 深层寓意:以梅喻士人品格,反映晚唐知识分子孤高自守的精神追求
艺术上注意颔联"嫌早""后时"的辩证表达,以及尾联"咏旧诗"与首联"先吹"的呼应关系。
古诗赏析
全诗以对比手法展开:首联写梅花报春之早,颔联以桃杏反衬梅花凌寒独放,颈联通过"云鬓""玉鞭"的意象暗示孤独,尾联直抒胸臆。诗人将梅花人格化,其"嫌早""后时"的拟人描写,既突出梅花傲霜特性,又暗含对时俗的批判。语言清丽含蓄,在晚唐咏物诗中独具一格。
创作背景
此诗作于李建勋晚年,时值初春梅花开放。诗人借咏梅抒写年老多病、孤寂无侣的心境,同时以梅花自喻高洁,暗含对趋炎附势世风的讽刺。
作者信息
李建勋[公元八七二年左右至九五二年]字致尧,广陵人。(全唐诗作陇西人。此从唐才子传)约生于唐懿宗咸通十三年,卒于周太祖广顺二年,年约八十一岁。少好学能属文,尢工诗。南唐主李昪镇金陵,用为副使,预禅代之策,拜中书侍郎同平章事。昪元五年,(公元九四一年)放还私第。嗣主璟,召拜司空。以司徒致仕,赐号钟山公,年已八十。时宋齐丘隐居洪州西山,建勋常往造谒致敬。后归高安别墅,一夕,无病而终。建勋著有钟山集二十卷,《唐才子传》传于世。古诗数量:李建勋全部诗词(96首)名句数量:李建勋经典名句(324条)