暮春有感寄友人
鱼玄机 〔唐朝〕
莺语惊残梦,轻妆改泪容。
竹阴初月薄,江静晚烟浓。
湿觜衔泥燕,香须采蕊蜂。
独怜无限思,吟罢亚枝松。
古诗译文
黄莺的啼鸣惊醒了我的残梦,起身梳洗改去泪痕满面妆容。新月淡淡洒在初生的竹荫上,江面宁静晚霭雾气渐渐变浓。湿嘴的燕子正忙着衔取春泥,芬芳的蜜蜂在花蕊间采蜜忙。独自怜惜心中无限的愁思,吟罢诗句斜倚着松树彷徨。
知识点
1. 鱼玄机:晚唐女诗人,字幼微,一字蕙兰,长安人。与李冶、薛涛、刘采春并称唐代四大女诗人。 2. 对仗:诗歌中颔联“竹阴初月薄,江静晚烟浓”与颈联“湿觜衔泥燕,香须采蕊蜂”均运用工整的对仗手法。 3. 意象:诗中运用“莺语”、“残梦”、“泪容”、“晚烟”、“亚枝松”等意象营造出凄清意境。 4. 情感表达:借暮春景象抒发孤独感伤、红颜易老之情,是鱼玄机诗歌的典型主题。 5. 亚枝松:亚,通“压”,低垂的样子。亚枝松即低垂的松枝,此意象增强了诗歌的孤寂氛围。
古诗注解
- 轻妆: 淡雅的妆饰。
- 泪容: 带泪的容颜。
- 竹阴: 竹子的阴影。
- 初月: 新月,初升的月亮。
- 晚烟: 傍晚的烟霭。
- 湿觜: 湿润的嘴。觜,同“嘴”。
- 香须: 带有香气的触须。
- 采蕊蜂: 在花蕊采蜜的蜜蜂。
- 独怜: 独自怜惜。
- 无限思: 无尽的愁思。
- 亚枝松: 低垂的松枝。亚,通“压”,低垂的样子。
讲解
这首诗是鱼玄机暮春感怀之作。首联从清晨醒来写起,黄莺惊梦,泪容初改,暗示一夜愁思。中间两联具体描写暮春景物:竹荫中淡淡的新月,江面上浓郁的晚烟,衔泥的湿嘴燕,采蕊的香须蜂。这些景物本充满生机,却反衬出诗人内心的孤寂。尾联直抒胸臆,“独怜无限思”道尽心中无限愁绪,最终以“吟罢亚枝松”作结,诗人倚松沉吟的形象跃然纸上,将抽象的愁思具象化。全诗情景交融,通过对暮春景物的细腻描绘,婉转地表达了女诗人青春易逝、知音难觅的深沉感伤。
古诗赏析
本诗以暮春景物为背景,通过细腻的笔触勾勒出一幅凄清婉丽的暮春图景。首联以“莺语惊梦”起笔,暗示诗人心绪不宁,“改泪容”直抒胸臆。颔联与颈联对仗工整,描绘竹荫初月、江静烟浓、燕衔泥、蜂采蕊的暮春景象,以乐景写哀情,反衬诗人内心的孤寂。尾联“独怜无限思”点明题旨,将个人愁思融入亚枝松的意象之中,余韵悠长,充分展现了鱼玄机诗作婉丽深挚、情韵悠远的艺术特色。
创作背景
此诗为唐代女诗人鱼玄机所作。鱼玄机才华横溢却情路坎坷,曾为李亿妾室,后被弃,入咸宜观为道士。这首诗创作于暮春时节,诗人触景生情,借春景抒写自己孤独寂寞、红颜易老、知音难觅的感伤情怀,并寄给友人倾诉心绪,反映了唐代才女在封建礼教束缚下的精神苦闷。
作者信息
鱼玄机,女,晚唐诗人,长安(今陕西西安)人。初名鱼幼微,字蕙兰。咸通(唐懿宗年号,860—874)中为补阙李亿妾,以李妻不能容,进长安咸宜观出家为女道士。后被京兆尹温璋以打死婢女之罪名处死。鱼玄机性聪慧,有才思,好读书,尤工诗。与李冶、薛涛、刘采春并称唐代四大女诗人。鱼玄机其诗作现存五十首,收于《全唐诗》。有《鱼玄机集》一卷。其事迹见《唐才子传》等书。古诗数量:鱼玄机全部诗词(56首)名句数量:鱼玄机经典名句(196条)