满路花
黄裳 〔宋代〕
乾坤生古意,草木起秋声。
移人名利境,梦中惊。
便寻灵宝,凤髓与龟精。
密报黄芽就,紫府门开,道情有个莺莺。
问归含楚山青。
卧影水天明。
松庵谁笑话,见还婴。
鹤归日落,聚散两忘情。
好笑人痴处,白头青冢,世间犹说醒醒。
古诗译文
天地间生出古远的意境,草木间响起萧瑟的秋声。世人被移入争名逐利的环境,恍如从梦中惊醒。于是去寻觅道家的灵宝,诸如凤髓与龟精。暗中修炼,黄芽丹已成,紫府仙门大开,这求道的情怀中却有一个“莺莺”的身影。询问归期,只见楚山青青。身影倒卧,水天一片澄明。松木庵中,谁会来谈笑?只见得返璞归真的赤子婴孩。仙鹤归巢,日落西山,人间的聚散悲欢都已忘情。最好笑的是世人痴迷之处,从青丝到白头,直至坟冢青草,世间人却还在说着要清醒、清醒。
古诗注解
- 灵宝、凤髓、龟精:皆指道教炼丹修仙所用的珍贵药物或内在修炼的精微物质。
- 黄芽:道教炼丹术术语,指内丹修炼过程中初生的阳气,也指外丹中的铅华,是成丹的基础。
- 紫府:道家称仙人居住的宫殿,也指修炼有成后元神所居的丹田窍穴。
- 莺莺:此处为双关,既可能借指《会真记》中的崔莺莺,象征俗世情爱牵绊;也可能指美好的女性,暗示修行中未忘的尘缘。
- 见还婴:指修炼达到返老还童、复归婴儿纯真状态的境界,源自老子“复归于婴儿”的思想。
- 青冢:原指王昭君墓,此处泛指坟墓。
- 醒醒:叠词,意为清醒,但在此有反讽意味,指世俗自以为清醒,实则沉迷不悟。
古诗赏析
本词以游仙的笔法,探讨了生命归宿与精神超越的主题。上阕开篇气象宏大,“乾坤生古意,草木起秋声”营造出苍茫寂寥的宇宙感和时序感,为全词奠定哲理思辨的基调。紧接着笔锋一转,直指“名利境”中人如“梦中惊”的浑噩状态。随后词人展开对修道历程的描述,“灵宝”、“凤髓龟精”、“黄芽”、“紫府”等一系列道教意象密集铺陈,勾勒出玄妙的修炼图景。然而,“道情有个莺莺”一句奇峰突起,将仙道追求与人间情爱并置,揭示出修行者内心的矛盾与牵挂,使词意顿生波澜,更具人情味和真实感。
创作背景
此词为宋代词人黄裳所作。黄裳精通道家典籍,曾奉命刊刻道教经典《万寿道藏》,对道教思想有深入研究和切身实践。这首《满路花》便是一首典型的游仙体或道教题材词作。创作背景与词人自身对道家哲学的体悟、对世俗名利场的观察以及内在出世与入世的思想矛盾密切相关。词中运用大量道教术语和意象,通过对比“乾坤古意”与“名利梦境”,表达了对修真悟道的向往,同时也流露出对尘世情缘难以彻底割舍的复杂心绪,反映了宋代士大夫阶层中常见的融通三教(儒释道)的思想倾向。
作者信息
黄裳(1044-1130)字冕仲,号演山,延平(今福建南平)人。元丰五年(1082)举进士第一。政和中知福州。官至端明殿学士,礼部尚书。喜道家玄秘之书,自称紫玄翁。建炎四年卒,年八十七。《宋史翼》有传。著有《演山集》六十卷。词存集中,凡五十三首。古诗数量:黄裳全部诗词(111首)名句数量:黄裳经典名句(287条)