满江红(寿黄殿讲母
王迈 〔宋代〕
明日元宵,蔼佳气,清凉金粟。
人道是,史君寿母,宴瑶池曲。
九十春来萱草茂,三千年后蟠桃熟。
看鳌头,名字未多时,分符竹。
熏宝篆,张银烛。
佳庆事,人人祝。
况平反阴德,在长生箓。
最喜芸香怀玉燕,安排锦帐骑银鹿。
待雕轩,文驷上堤沙,如天福。
古诗译文
明天就是元宵佳节,祥瑞美好的云气,笼罩着清凉的桂花(喻指高洁的府邸)。人们都说,这是知州(史君)为母亲祝寿,设宴于仙境瑶池之畔。 九十年来,母亲(以萱草代指)康健茂盛;三千年后,仙界的蟠桃已然成熟(喻指寿母福寿绵长)。看那科举榜首的荣耀仿佛还在不久之前,如今您已手持符节,被委以重任。 点燃珍贵的盘香,高挂起明亮的银烛。这美好的庆贺之事,人人都来祝福。更何况您还有平反冤狱、广积阴德的善行,名字早已记在长生簿上。 最令人欣喜的是,书香门第(芸香)中培养了怀珠韫玉、即将高中(玉燕投怀)的才俊;已为您安排好了锦帐和骑乘银鹿(象征祥瑞与神仙坐骑)的仪仗。等待那雕饰华美的轩车,由四匹骏马拉着驰上堤岸沙路,承载着如天般宏大的福气。
知识点
1. 词牌《满江红》:词牌名,双调九十三字,上片四仄韵,下片五仄韵,声情激越,宜抒豪壮之情。本词虽为贺寿,亦借其恢宏气势表达隆重祝愿。 2. 萱草与椿庭:中国传统文化中,“萱草”代指母亲(萱堂),而“椿树”代指父亲(椿庭),合称“椿萱”作为父母的代称。 3. 瑶池与蟠桃:源自西王母神话体系。瑶池是仙境,蟠桃是长生不老的仙果,常见于祝寿文学,成为长寿的经典象征。 4. 鳌头与科举:“鳌头”指皇宫殿前石阶上刻的巨鳌(大龟)头部,状元及第时方可站立其上,故“独占鳌头”指中状元。后泛指在竞赛或考试中获得第一。 5. 玉燕投怀:唐代传奇故事,宰相张说之母梦玉燕飞投入怀,因而有孕生下张说,后成为显贵诞生的吉祥预兆。 6. 阴德与果报:中国传统文化观念,指暗中所做有德于人的好事(平反冤狱是典型),认为积累阴德会为自身及家族带来福报和长寿,是劝人向善的伦理观念
古诗注解
- 明日元宵:点明时间,正值元宵佳节前夕,寓意团圆喜庆。
- 蔼佳气,清凉金粟:“蔼”形容云气繁盛;“金粟”既指桂花(暗喻高洁),也常喻指灯花或繁星,此处渲染府第祥瑞、灯火辉煌的节日与寿辰氛围。
- 史君寿母,宴瑶池曲:“史君”即“使君”,对州郡长官的尊称,此处指寿母之子黄殿讲;“瑶池”是西王母所居仙境,将寿宴比作瑶池仙宴,极尽颂扬。
- 萱草:代指母亲。
- 蟠桃:神话中的仙桃,三千年一熟,用以祝颂长寿。
- 鳌头、分符竹:“鳌头”指科举状元或榜首,喻黄殿讲曾高中;“分符竹”指被朝廷任命为地方长官,执掌符节。
- 熏宝篆,张银烛:描绘寿宴场景,焚名香,点明烛,富丽堂皇。
- 平反阴德:指寿母之子黄殿讲为官公正,平反冤狱,积累阴德。
- 芸香怀玉燕:“芸香”指书香、书斋;“玉燕投怀”是诞生贵子或高中进士的吉兆,此处赞颂黄家才俊辈出。
- 锦帐骑银鹿:“银鹿”传说中神仙的坐骑或祥瑞之物,进一步将寿母的福气仙化。
- 雕轩、文驷:华美的车驾和毛色有文采的驷马,象征富贵与显达。
- 如天福:祝愿福气如天空般广阔无边。
古诗赏析
这首《满江红》是一首精心构撰的祝寿词。艺术特色鲜明:
1.时空交织,意境宏阔:开篇以“明日元宵”切入现实佳节,随即以“瑶池曲”将场景升至仙境。时间上,既有“九十春”的现实高龄,又有“三千年”的神话遐想,拉伸了时间的维度,极言福寿之长。
2.用典密集,寓意深远:词中巧妙运用“萱草”“蟠桃”“鳌头”“玉燕”“银鹿”等一系列蕴含文化象征的意象,分别指代母亲、长寿、功名、子嗣昌盛和神仙福运,在有限的篇幅内承载了丰富的颂赞信息,典雅而含蓄。
3.结构严谨,层次分明:上片从节日祥瑞氛围写到寿宴仙境,再颂扬寿母高龄及寿子功业;下片具体描绘寿宴盛况,称颂寿子官德,展望家族未来荣耀,最终以浩大福愿收尾,层层递进,逻辑清晰。
4. 情感热烈,辞藻华美:全词语言富丽,色彩鲜明(金粟、银烛、锦帐、银鹿),情感真挚而热烈,充分表达了作者对寿母的崇高敬意和美好祝愿,符合贺寿词的文体要求,展现了宋代文人词作的娴熟技巧。
1.时空交织,意境宏阔:开篇以“明日元宵”切入现实佳节,随即以“瑶池曲”将场景升至仙境。时间上,既有“九十春”的现实高龄,又有“三千年”的神话遐想,拉伸了时间的维度,极言福寿之长。
2.用典密集,寓意深远:词中巧妙运用“萱草”“蟠桃”“鳌头”“玉燕”“银鹿”等一系列蕴含文化象征的意象,分别指代母亲、长寿、功名、子嗣昌盛和神仙福运,在有限的篇幅内承载了丰富的颂赞信息,典雅而含蓄。
3.结构严谨,层次分明:上片从节日祥瑞氛围写到寿宴仙境,再颂扬寿母高龄及寿子功业;下片具体描绘寿宴盛况,称颂寿子官德,展望家族未来荣耀,最终以浩大福愿收尾,层层递进,逻辑清晰。
4. 情感热烈,辞藻华美:全词语言富丽,色彩鲜明(金粟、银烛、锦帐、银鹿),情感真挚而热烈,充分表达了作者对寿母的崇高敬意和美好祝愿,符合贺寿词的文体要求,展现了宋代文人词作的娴熟技巧。
创作背景
此词为宋代文人王迈为同僚或友人“黄殿讲”(“殿讲”为官职,指在宫殿中为皇帝讲读经史的官员)的母亲所作的祝寿词。创作于元宵节前夕,正值喜庆团圆之时。词中盛赞黄殿讲本人功成名就(高中鳌头、出任地方官)、为官贤德(平反冤狱),并预祝其家族未来更加显赫(芸香怀玉燕),以此烘托寿母教子有方、福泽深厚。全词融合了节日的欢庆、仙境的想象与世俗的功名祝愿,是宋代文人社交中一首典型的、艺术水平较高的贺寿应酬之作。
作者信息
王迈(1184~1248) ,南宋诗人。字实之,一作贯之。自号臞轩居士。今福建仙游县园庄镇(旧称慈孝里)人。嘉定十年(1217)进士,经历南外睦宗院教授、漳州通判等职。为人刚直敢言,刘克庄曾以"策好人争诵,名高士责全"诗句相赠。后来他由于应诏直言,被台官弹劾而降职。淳□中,主持邵武军事务,死后追封为司农少卿。 宁宗嘉定十年(1217),迈入京应试,擢吴潜榜进士甲科第四人,授潭州观察推官,廉谨靖恭,以爱人为主,诚信不欺,抚民以仁。古诗数量:王迈全部诗词(404首)名句数量:王迈经典名句(831条)