满江红(寿吴漕
未知 〔宋代〕
恰则元宵,灿万灯,星球如昼。
春乍暖,化工未放,十分花柳。
和气并随灯夕至,一时钟作人间秀。
问烟霄,直上舌含香,文摛绣。
命世杰,调元手。
荆楚地,淹留欠。
看日边追诏,印垂金斗。
翠竹苍松身逾健,蛾儿雪竹论人如旧。
愿湘江,卷入玉壶中,为公寿。
古诗译文
正值元宵,万灯齐放,如星之球把夜空照得白昼一般。
春光乍暖,天地造化尚未完全施展,花柳已显出七分姿色。
和煦的祥气随灯夕一同降临,一时之间铸成人间最秀丽的风景。
试问云霞深处,直上月宫,口中含香,挥笔成绣章。
你是命世之英杰,调和阴阳的巨手。
荆楚之地,因你淹留而仍觉有所欠缺。
看那天边又将传来追召的诏书,金印垂挂在金斗之上。
翠竹苍松般身躯愈发健朗,如蛾儿戏雪、竹映玉人,评说人情依旧。
愿把整个湘江,卷入玉壶之中,化作寿酒,为公添筹。
春光乍暖,天地造化尚未完全施展,花柳已显出七分姿色。
和煦的祥气随灯夕一同降临,一时之间铸成人间最秀丽的风景。
试问云霞深处,直上月宫,口中含香,挥笔成绣章。
你是命世之英杰,调和阴阳的巨手。
荆楚之地,因你淹留而仍觉有所欠缺。
看那天边又将传来追召的诏书,金印垂挂在金斗之上。
翠竹苍松般身躯愈发健朗,如蛾儿戏雪、竹映玉人,评说人情依旧。
愿把整个湘江,卷入玉壶之中,化作寿酒,为公添筹。
知识点
1. 满江红:词牌名,双调九十三字,上片八句四仄韵,下片十句五仄韵,音调激越,适合抒写豪放之情。
2. 漕使:宋代转运使的别称,主管一路财赋、漕粮,兼按察官吏,权任甚重。
3. 灯夕:正月十五夜,又称上元、元宵,宋代放灯五夜,倾城游赏。
4. 调元:本指调和阴阳、燮理元气,后多用来称颂宰相或方面大臣的治国才能。
5. 玉壶:典出鲍照《白头吟》“清如玉壶冰”,象征高洁澄澈;唐宋诗词常借指酒壶或月亮。
2. 漕使:宋代转运使的别称,主管一路财赋、漕粮,兼按察官吏,权任甚重。
3. 灯夕:正月十五夜,又称上元、元宵,宋代放灯五夜,倾城游赏。
4. 调元:本指调和阴阳、燮理元气,后多用来称颂宰相或方面大臣的治国才能。
5. 玉壶:典出鲍照《白头吟》“清如玉壶冰”,象征高洁澄澈;唐宋诗词常借指酒壶或月亮。
古诗注解
- 恰则:正值、恰好。
- 星球:指做成星形或球形的彩灯。
- 化工:指天地自然化育万物之力。
- 钟作:汇聚而成。
- 烟霄:高入云霞的天空。
- 文摛绣:摛,舒展;绣,比喻辞藻华美。形容挥笔成文,如花团锦簇。
- 命世杰:闻名于当世的英杰。
- 调元手:调和阴阳、执掌大政的能手。
- 荆楚地:泛指今湖北、湖南一带,宋代常借指湖湘。
- 淹留欠:因贤者久留此地,朝廷仍觉地方亏欠了人才。
- 日边追诏:日边,喻朝廷;追诏,紧急征召的诏书。
- 印垂金斗:金斗,金印之斗形纽;指即将高升,佩印执政。
- 蛾儿雪竹:蛾儿,指闹蛾灯或戏耍之蛾;雪竹,雪中翠竹。皆喻高洁与生机。
- 玉壶:比喻高洁澄澈的容器,此处指酒器。
讲解
词的上片先铺陈元宵灯景:万灯、星球、如昼,层层递进,把“火树银花”写得耀眼;“春乍暖”三句,用“化工未放”衬出“十分花柳”,暗示自然之美尚未到极致,而“和气”已随灯夕降临,为下文“人间秀”埋下伏笔。“问烟霄”一句陡然振起,由地面写到天上,由灯月写到人物,以“舌含香”“文摛绣”极写吴漕使的文藻与口泽,收束上片。下片直陈其功业与身份:“命世杰,调元手”六字,如铁笔勒碑,分量极重;“荆楚地,淹留欠”一转,由颂扬到惜别;“看日边追诏”再转,指出朝廷即将召归,语气又由惜别转为祝贺其更高迁擢。结尾“愿湘江,卷入玉壶中”,化宏大山河为手中杯酒,想象瑰奇,情感炽烈,把祝寿推向高潮,也留下余味悠长的江湖浩气。全词时空跳跃,情景互生,既有“星球如昼”的宏观视野,又有“蛾儿雪竹”的纤微特写;既写 public 的万民同庆,又写 private 的一腔深情,堪称“以天地为寿域,以江湖为寿觞”的豪迈佳作。
古诗赏析
全词以元宵灯月为起兴,把“火树银花”的世俗狂欢与“命世调元”的庙堂重臣自然勾连。上片写灯、写春、写和气,皆烘托“人间秀”——一位能使草木增辉的贤臣;下片转入颂扬与惜别,以“翠竹苍松”写其坚健,“蛾儿雪竹”写其高情,末句“愿湘江,卷入玉壶中,为公寿”更是突发奇想:将千里湘江化作一壶春酒,豪情与浪漫并至,把公私之情、山水之爱与祝寿之愿一并倾泻。通篇意象跳脱而端庄,语言华秀而典重,既具稼轩之雄放,又存白石之清空,是南宋湖湘词派寿词之佳构。
创作背景
此词见于南宋后期湖湘一带的民间抄本,作者佚名。题为“寿吴漕”,可知是为一位吴姓漕运使庆贺生辰而作。宋代漕司(转运使)主管一路财赋与漕粮,位高权重,且多兼提点刑狱、安抚使等职,与士民休戚相关。词中“荆楚地,淹留欠”暗示吴氏长期留任湖湘,深得民心;“日边追诏”又透露朝廷即将召还,地方惜别。于是作者在元宵灯夕的繁华背景下,借万民同庆、春阳初回之景,写下这篇祝寿词,既颂德政,又表挽留与祝愿。
作者信息
未知古诗数量:未知全部诗词(4870首)名句数量:未知经典名句(9700条)