麦秀两岐
和凝 〔唐朝〕
凉簟铺斑竹,鸳枕并红玉。
脸莲红,眉柳绿,胸雪宜新浴。
淡黄衫子裁春縠,异香芬馥¤羞道交回烛,未惯双双宿。
树连枝,鱼比目,掌上腰如束。
娇娆不争人拳跼,黛眉微蹙。
古诗译文
竹席铺着斑竹的凉意,鸳鸯枕并排如红玉般光润。
脸庞如莲花般红润,眉似柳叶般翠绿,胸前的肌肤如新浴后的白雪。
淡黄色的衣衫用春纱裁成,散发着独特的芬芳香气。
羞于提及交杯共饮的烛光,还不习惯双双同眠的夜晚。
树枝相连,鱼儿成对,腰肢纤细如束在掌中。
娇媚却不与人争宠,黛眉微微蹙起。
知识点
古诗注解
- 凉簟铺斑竹:竹席用斑竹制成,清凉宜人。
- 鸳枕并红玉:鸳鸯枕并排放置,色泽如红玉。
- 脸莲红:形容女子面容红润如莲花。
- 眉柳绿:眉毛细长如柳叶,颜色青翠。
- 胸雪宜新浴:胸部肌肤洁白如雪,似刚沐浴后般清新。
- 春縠:轻薄的丝织品,常用于春装。
- 异香芬馥:形容香气独特而浓郁。
- 交回烛:古代婚礼中的交杯酒仪式。
- 树连枝,鱼比目:比喻夫妻恩爱,形影不离。
- 腰如束:形容腰肢纤细,仿佛可以一手握住。
讲解
这首诗以新婚为主题,通过细腻的物象描写展现新娘的美丽与娇羞。诗人运用了多种艺术手法:
1. 比喻手法:"脸莲红""眉柳绿"用植物比喻面容,形象生动;"胸雪"以白雪喻肌肤,突出纯洁。
2. 典故运用:"树连枝""鱼比目"化用传统意象,暗示夫妻恩爱。
3. 细节描写:"黛眉微蹙"这一细微表情,传神地表现了新娘的复杂心理。
4. 感官描写:视觉(色彩)、触觉(凉簟)、嗅觉(异香)多维度描写,增强画面感。
诗歌反映了唐代贵族婚礼习俗和审美趣味,展现了和凝作为"曲子相公"在描写闺阁情态方面的艺术造诣。
古诗赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了一位新婚女子的形象。开篇通过"凉簟""鸳枕"等物象营造出闺阁氛围,接着用"脸莲红""眉柳绿"等比喻突出女子的美貌。"胸雪宜新浴"一句既写实又含蓄,展现了女子的纯洁。下半部分通过"羞道交回烛"表现新娘的娇羞,用"树连枝,鱼比目"的典故暗示夫妻恩爱。结尾"黛眉微蹙"的细节描写,生动刻画了新娘既欣喜又忐忑的复杂心理。全诗语言华美,意象丰富,展现了唐代闺怨诗的艺术特色。
创作背景
《麦秀两岐》是唐代诗人和凝的作品,描写了新婚女子的娇羞与美丽。和凝是晚唐五代时期的文学家,擅长描写闺阁情态,语言细腻婉约。此诗可能创作于他仕途平顺时期,通过对新婚女子外貌与心理的刻画,展现了唐代贵族女性的生活情趣。
作者信息