买太湖石
姚合 〔唐朝〕
我尝游太湖,爱石青嵯峨。
波澜取不得,自后长咨嗟。
奇哉卖石翁,不傍豪贵家。
负石听苦吟,虽贫亦来过。
贵我辨识精,取价复不多。
比之昔所见,珍怪颇更加。
背面淙注痕,孔隙若琢磨。
水称至柔物,湖乃生壮波。
或云此天生,嵌空亦非他。
气质偶不合,如地生江河。
置之书房前,晓雾常纷罗。
碧光入四邻,墙壁难蔽遮。
客来谓我宅,忽若岩之阿。
古诗译文
我曾游览太湖,喜爱那青翠高耸的岩石。
却无法获取那波澜壮阔的美景,只能长久叹息。
卖石的老人真是奇特,不依附权贵之家。
背负石头聆听苦吟,虽然贫穷也常来访。
他看重我辨识石头的眼力,索价也不高。
比起从前所见,这些石头更加珍奇古怪。
背面有淙淙水痕,孔隙似经琢磨。
水本是最柔软之物,却在湖中掀起壮阔波澜。
有人说这是天然形成,嵌空之态非人力所为。
气质偶然不合,就像大地生出江河。
将它放在书房前,晨雾常缭绕其间。
碧绿光芒映照四邻,墙壁也难以遮蔽。
客人来访说我宅邸,忽然如置身山岩之间。
知识点
1. 太湖石是中国古典园林的重要元素,以"瘦、皱、漏、透"为美
2. 唐代盛行赏石文化,文人雅士常以奇石装点庭院
3. 姚合是唐代"武功体"诗派的代表人物,诗风平易浅近
4. 诗中体现了道家"柔弱胜刚强"的哲学思想
古诗注解
- 嵯峨:形容山势高峻。
- 咨嗟:叹息。
- 嵌空:玲珑剔透的样子。
- 淙注痕:水流冲刷的痕迹。
- 岩之阿:山岩的弯曲处,指山间。
讲解
这首诗以叙事的方式展开,前四句写诗人对太湖石的向往;中间详细描写购得奇石的经过和石头的特征;最后写置石于宅的效果。艺术特色上:
1. 运用对比手法,如"至柔物"与"生壮波"的对比
2. 语言朴素自然,却意境深远
3. 通过具体物象表达抽象哲理
教学建议:可结合中国传统赏石文化,引导学生理解古代文人的审美情趣;分析诗中蕴含的哲学思想;体会姚合平易诗风的艺术魅力。
古诗赏析
这首诗以平实的语言记述了购买太湖石的经历,却蕴含着深刻的哲理。诗人通过对太湖石形态的细致描写,展现了自然造化的神奇。"水称至柔物,湖乃生壮波"一句,以水的刚柔对比,暗喻事物表象与本质的关系。结尾处"忽若岩之阿"的意境转换,体现了诗人将自然之美引入生活的雅趣。全诗语言质朴,意境清新,体现了姚合诗歌平易中见深意的特点。
创作背景
此诗作于唐代,诗人姚合游历太湖后,被太湖石的奇特形态所吸引。诗中通过描写购买太湖石的经历,表达了对自然奇观的赞叹和对朴素生活的向往,反映了唐代文人赏玩奇石的风雅情趣。
作者信息