买陂塘
未知 〔宋代〕
御风来,翠乡深处,连天云锦平远。
卧游已动蓬舟兴,那在芙蓉城畔。
巾懒岸。
任压顶嵯峨,满鬓丝零乱。
飞吟水殿。
载十丈青青,随波弄粉,菰雨泪如霰。
斜阳外,也有新妆半面。
无言应对花怨。
西湖千顷腥尘暗。
更忆鉴湖一片。
何日见。
试折藕占丝,丝与肠俱断。
遐征渐倦。
当颍尾湖头,绿波彩笔,相伴老坡健。
古诗译文
乘着风来到,翠绿原野的深处,远方是连绵到天边的云霞锦绣。卧游山水已兴起乘舟的兴致,又何必一定要在那芙蓉城畔呢?随意掀起头巾,露出额头。任凭高耸的群山压在头顶,任凭满鬓发丝被风吹得零乱。在临水的殿阁上飞扬吟咏。船载着十丈高的青青荷叶,随着水波舞动粉红的荷花,菰叶上的雨滴如雪珠般洒落,仿佛泪水。斜阳之外,也有荷花如半面新妆的美人。默默无言,却似在应对花的幽怨。西湖千顷水面,如今却是一片腥浊暗淡。更让人怀念鉴湖那一片清澈。何时才能再见?试着折藕占卜,藕丝与愁肠一同寸断。远行的旅程渐渐令人疲倦。但愿能在颍尾或湖头那样的地方,伴着绿波,手持彩笔,与东坡居士那般旷达健朗的人相伴到老。
知识点
1. 词牌《摸鱼儿》:又名《买陂塘》、《迈陂塘》、《双蕖怨》等,原为唐教坊曲名。此调风格以沉郁婉转、宜于抒写哀怨之情著称。辛弃疾“更能消几番风雨”即为代表。 2. 卧游:中国传统文化中特有的审美与休闲方式,指通过欣赏山水画或神思冥想,来体验游览山水的乐趣。源自南朝宗炳“澄怀观道,卧以游之”。 3. 徐妃半面妆:南朝梁元帝妃子徐昭佩因帝眇一目,每知帝将至,必为半面妆以待。后用以比喻仅看到事物或人的一部分,或形容事物不完整。此处反用其典,以赞荷花之美。 4. 西湖与鉴湖的文学意象:在南宋文学中,西湖常作为都城繁华与世俗享乐的象征,有时也带有“暖风熏得游人醉”的隐喻;而鉴湖(镜湖)则常代表隐逸高士(如贺知章)故乡的清净山水,是文人精神家园的象征。 5. 藕丝(偶思)的文学修辞:利用汉语谐音双关,“丝”与“思”同音,莲藕断开后丝缕相连,常被用来比喻情感(尤其是爱情或思念)虽经阻隔却难以割断。如“藕断丝连”。 6. “老坡”指苏轼:苏轼号东坡居士,其文学成就、旷达人格以及屡遭贬谪却依然热爱生活的人生姿态,使其成为后世文人景仰和效仿的典范。在诗词中常作为文化符号出现。
古诗注解
- 买陂塘:词牌名,即《摸鱼儿》。
- 翠乡:指草木葱翠的水乡。
- 卧游:指欣赏山水画以代游览,此处指神游山水之兴致。
- 蓬舟:小船。
- 芙蓉城:传说中神仙居住的地方,亦指荷花盛开的湖畔城市。
- 巾懒岸:随意掀起头巾,露出前额。形容洒脱不拘。
- 菰:水生植物,俗称茭白。
- 霰:空中降落的白色不透明小冰粒。
- 新妆半面:化用“徐妃半面妆”典故,此处形容荷花半开的美态。
- 鉴湖:即镜湖,在浙江绍兴,以湖水清澈闻名,与后文“腥尘暗”的西湖形成对比。
- 折藕占丝:折断莲藕,观察其丝(思)的形态来占卜(如思念之情能否连结),藕丝谐音“偶思”。
- 颍尾湖头:颍尾,指颍水之滨,与苏轼有关;湖头,可能指杭州西湖边。泛指文人雅士隐居游赏之地。
- 老坡:指宋代文学家苏轼,号东坡居士。此处代指像苏轼一样洒脱旷达的文人知己。
讲解
这首《买陂塘》是一首托物言志、借景抒情的宋词。讲解可围绕以下层次展开:
首先,从结构上看,词的上阕主要描写神游所见之景与洒脱之态,意境开阔而富有动感;下阕则转入对现实的感慨与人生愿望的抒发,情绪转为深沉婉转。上下阕通过“菰雨泪如霰”与“花怨”实现情感上的自然过渡。
其次,在艺术手法上,词人运用了多种技巧。一是对比手法,如理想中“翠乡”、“鉴湖”的清静与现实中“西湖腥尘暗”的污浊对比;二是用典,如“新妆半面”、“老坡”,使表达含蓄而意蕴丰富;三是谐音双关,“丝”与“思”,巧妙地将自然物象与内心情感紧密结合,增强了感染力。
再次,在情感主旨上,全词表达了三个层层
首先,从结构上看,词的上阕主要描写神游所见之景与洒脱之态,意境开阔而富有动感;下阕则转入对现实的感慨与人生愿望的抒发,情绪转为深沉婉转。上下阕通过“菰雨泪如霰”与“花怨”实现情感上的自然过渡。
其次,在艺术手法上,词人运用了多种技巧。一是对比手法,如理想中“翠乡”、“鉴湖”的清静与现实中“西湖腥尘暗”的污浊对比;二是用典,如“新妆半面”、“老坡”,使表达含蓄而意蕴丰富;三是谐音双关,“丝”与“思”,巧妙地将自然物象与内心情感紧密结合,增强了感染力。
再次,在情感主旨上,全词表达了三个层层
古诗赏析
本词以“买陂塘”(即《摸鱼儿》)为词牌,通过一次神游水乡的历程,抒发了对高洁自然生活的向往和对污浊尘世的厌弃。上阕开篇气象开阔,“连天云锦”描绘出梦幻般的自然美景,继而以“巾懒岸”、“任压顶嵯峨”等动作与心态,勾勒出一个洒脱不羁、纵情山水的词人形象。 “飞吟水殿”数句,将青青荷叶、弄粉荷花与如泪的菰雨并置,画面清丽而暗含幽怨,为下阕抒情伏笔。下阕情感转向深沉。“西湖千顷腥尘暗”与“鉴湖一片”形成强烈对比,揭露了现实名胜的变质,表达了对纯洁故地的追忆。“折藕占丝”巧妙运用谐音双关,将藕断丝连的自然现象与愁肠百结的内心苦闷融为一体,情感真挚动人。结尾“相伴老坡健”直抒胸臆,点明渴望归隐并与古之旷达者为友的人生理想。全词意境由虚入实,情感由放达渐转沉郁再归于希冀,语言清丽含蓄,用典贴切,充分体现了宋代文人词婉约深曲、寄意遥深的特色。
创作背景
此词为宋代无名氏所作,具体创作背景不详。从词中“西湖千顷腥尘暗。更忆鉴湖一片”等句推断,作者可能生活在南宋时期。当时的西湖作为都城临安(今杭州)的游览胜地,游人如织,环境难免受到侵扰,变得不再清幽,这让心怀林泉之志的作者感到失望与忧虑。词中表达了对纯净自然(鉴湖)的深深怀念,对宦游或漂泊生活的倦怠,以及渴望寻觅一方净土、与志趣相投的隐逸高士(如苏轼)为伴的愿望,反映了南宋部分文人在国事纷扰与个人理想矛盾下的隐逸情怀。
作者信息
未知古诗数量:未知全部诗词(4870首)名句数量:未知经典名句(9700条)