洛中贻朝校书衡，朝即日本人也

万国朝拜于天中，东方之路最漫长。
我此生美好无边际，高车仕途在春坊。
出入蓬莱仙山里，逍遥漫步伊水旁。
伯鸾游学于太学，深夜独自遥相望。
落日悬挂在高殿，秋风吹入幽深房。
常说彼此相隔远，不觉晨光已微亮。

• 万国朝天中：指各国使节朝见唐朝天子，长安为天下中心。
• 东隅：东方，此处指日本。
• 春坊：太子属官机构，诗中指仕途显达。
• 伯鸾：东汉梁鸿字伯鸾，借指朝衡（阿倍仲麻吕）的才学。
• 太学：古代最高学府，唐朝国子监下设太学。

此诗采用由远及近的视角：首联展现唐朝国际地位，颔联转入个人际遇，颈联以仙山秀水喻才情，尾联通过时空转换抒写友情。诗中"最长""无度""逍遥"等词形成张力，既写地理距离，又暗含精神契合。作为现存最早的赠日本人诗作之一，其价值不仅在于艺术成就，更是中日文化交流的重要见证。

全诗以宏阔的"万国朝天"开篇，突显大唐气象，后转入对友人朝衡的细腻描写。"蓬山""伊水"等意象营造出超逸氛围，"伯鸾"典故暗喻其高洁品格。末四句通过"落日""秋风""朝光"的时间流转，将空间距离与情感牵挂融为一体，语言凝练而意境悠远。

此诗作于唐玄宗开元年间，日本遣唐使阿倍仲麻吕（汉名朝衡）在长安任职时。储光羲与其交好，诗中既赞颂唐朝的国际地位，又表达对这位异国友人才华的欣赏与离别的不舍，反映了盛唐中外文化交流的盛况。