阆州开元寺壁题乐天诗
元稹 〔唐朝〕
忆君无计写君诗,写尽千行说向谁。
题在阆州东寺壁,几时知是见君时。
古诗译文
思念你却无法写出你的诗,纵使写满千行又能向谁诉说?题诗在阆州东寺的墙壁上,不知何时你才能看到这些诗句。
知识点
- 元白诗派:中唐以元稹、白居易为代表的现实主义诗歌流派
- 题壁诗:唐代特有的诗歌传播形式,常见于驿站、寺庙墙壁
- 互文见义:首句"忆君"与末句"见君"形成情感闭环
- 贬谪文学:唐诗中特殊题材,反映士大夫政治命运
古诗注解
- 无计:没有方法,无法可想。
- 写君诗:模仿或表达白居易诗歌风格。
- 阆州东寺壁:今四川阆中市开元寺东墙。
- 见君时:与白居易重逢的时刻。
讲解
本诗可分三层解读:首句直抒胸臆,展现对挚友白居易诗歌艺术的推崇;次句"千行"与"说向谁"形成强烈反差,暗含知音难觅的孤独感;末联将时空折叠,以题壁为媒介构建超越时空的精神对话。特别注意"写尽"与"知是"两个动词群,前者强调创作的竭力,后者突显等待的焦灼,共同构成全诗的情感张力。
古诗赏析
全诗以"写诗难传情"为核心意象,通过"千行诗行无人说"与"题壁待君"的对比,展现唐代文人特有的含蓄情谊。末句"几时知是见君时"运用双关手法,既指诗作被看到的时间,更暗喻政治沉浮中的重逢期待。全篇质朴中见深情,是元稹"浅切"诗风的典型代表。
创作背景
此诗作于元稹贬谪途中(815年),时值白居易因"越职言事"被贬江州。元稹途径阆州开元寺时,见壁上白居易旧诗,触景生情而作。两人自贞元年间结为挚友,仕途沉浮中常以诗文互寄情思,此诗是元白交谊的重要见证。
作者信息
元稹(779年-831年,或唐代宗大历十四年至文宗大和五年),字微之,别字威明,唐洛阳人(今河南洛阳)。父元宽,母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。古诗数量:元稹全部诗词(691首)名句数量:元稹经典名句(2534条)