凉州郊外游望
王维 〔唐朝〕
野老才三户,边村少四邻。
婆娑依里社,箫鼓赛田神。
洒酒浇刍狗,焚香拜木人。
女巫纷屡舞,罗袜自生尘。
古诗译文
偏僻的郊野村落只有三户人家,边疆的村庄邻里稀少。
村民们围绕着里社祠庙婆娑起舞,吹箫击鼓举行赛神活动来祭祀田神。
将酒洒在地上以祭奠用草扎成的刍狗,点燃香火向木雕的神像叩拜。
女巫们一次又一次地纷繁起舞,她们的罗袜在舞蹈中扬起了阵阵尘土。
村民们围绕着里社祠庙婆娑起舞,吹箫击鼓举行赛神活动来祭祀田神。
将酒洒在地上以祭奠用草扎成的刍狗,点燃香火向木雕的神像叩拜。
女巫们一次又一次地纷繁起舞,她们的罗袜在舞蹈中扬起了阵阵尘土。
知识点
1. 赛神:古代一种祭祀神灵、酬谢神恩的民间活动,常伴有歌舞、音乐和宴饮,祈求风调雨顺、五谷丰登。
2. 刍狗:出自《老子》“天地不仁,以万物为刍狗”,指用草扎成的狗,用于祭祀,祭后即弃,寓意事物随用随弃,顺其自然。
3. 里社:古代基层的祭祀单位,供奉土地神(社神),是乡村社会重要的公共活动和信仰中心。
4. 王维的边塞诗:王维的边塞诗不同于高适、岑参的雄浑壮阔,多带有观察者的冷静笔触,描绘边疆风物和民俗,风格清新自然。
5. 凉州:唐代重要的边疆重镇,是丝绸之路的要冲,多元文化交汇之地,诗中反映的祭祀活动可能带有地域文化特色。
古诗注解
- 野老:指乡村的老人,此处代指偏僻的乡村。
- 边村:边疆的村庄。
- 婆娑:盘旋起舞的样子。
- 里社:古代乡村中祭祀土地神的祠庙。
- 箫鼓:吹箫和击鼓,指赛神活动中的音乐。
- 赛田神:举行祭祀田神的活动,以祈求丰收。“赛”即酬谢神灵的祭祀。
- 刍狗:古代祭祀时用草扎成的狗,祭祀完毕即抛弃。
- 木人:此处指木雕的神像。
- 女巫:以歌舞事神、掌管祭祀活动的女性。
- 罗袜:丝罗制成的袜子。
讲解
这首诗是王维边塞诗中以民俗为题材的佳作。讲解时可抓住以下几个要点:首先,从标题“游望”入手,说明这是诗人游览时的所见所闻。其次,分析诗歌的结构,前两句写静景(荒村),后六句写动景(赛神),静动结合,对比鲜明。重点讲解中间四句对祭祀过程的描写,“婆娑”、“箫鼓”、“洒酒”、“焚香”、“屡舞”等一系列动词,生动传神地再现了活动的场面和人们的虔诚。最后,点明诗歌的主题思想,它不仅记录了唐代边疆的民俗,更透过这一热闹的仪式,表达了即使在艰苦的环境中,人民对生活依然怀有美好的期盼和执着的精神追求。整首诗语言平实,意境真实,是了解唐代边地社会风貌的珍贵诗篇。
古诗赏析
王维的《凉州郊外游望》以白描手法生动地描绘了一幅边疆乡村祭祀田神的民俗画卷。首联“野老才三户,边村少四邻”点明了地点环境的偏僻与荒凉,为后续热烈的祭祀活动提供了强烈的背景反差。颔联与颈联具体描写祭祀场面:“婆娑依里社,箫鼓赛田神”写出了村民围绕社祠歌舞奏乐的热闹;“洒酒浇刍狗,焚香拜木人”则细致刻画了祭祀的仪式细节,展现了民众的虔诚。尾联“女巫纷屡舞,罗袜自生尘”将焦点集中于女巫的舞蹈,一个“尘”字巧妙暗示了舞蹈的投入与时间的流逝,使画面动态十足。全诗语言简练质朴,不事雕琢,却准确捕捉了民间活动的精髓,在冷寂的边地背景中烘托出人烟稀少的乡村里蓬勃的生命力与精神信仰,体现了王维诗歌“诗中有画”的特点以及对民间生活的深切关注。
创作背景
此诗是唐代诗人王维所作,具体创作时间不详,应为其在凉州(今甘肃武威一带)期间。开元二十五年(737年),王维曾以监察御史身份出使河西节度使幕府,并在凉州停留。诗中描绘的凉州郊外乡村赛神活动的场景,反映了唐朝时期边疆地区独特的风土民情和民间信仰。王维作为一位对自然和民间生活有敏锐观察力的诗人,通过此诗记录下了这一质朴而富有生命力的民俗画面。
作者信息
王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”开元九年(721年)中进士,任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表,今存诗400余首,重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学,受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》,是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名,非常多才多艺,音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。古诗数量:王维全部诗词(566首)名句数量:王维经典名句(2015条)