腊月中与韦户曹游发生洞裴回之际见双白蝙蝠…口号
未知 〔唐朝〕
山翠幂灵洞,洞深玄想微。
一双白蝙蝠,三度向明飞。
虽然有两翅,了自无毛衣。
若非饱石髓,那得凌□□。
偶见归堪说,殊胜不见归。
古诗译文
青翠的山峦笼罩着灵异的洞穴,洞穴幽深引发玄妙遐想。
一双洁白的蝙蝠,三次朝着明亮处飞翔。
虽然生有两翼,却全然没有羽毛衣裳。
若非饱饮石中精髓,怎能凌空翱翔?
偶然得见此景值得称道,远比未见归途更显珍贵。
知识点
1. 道教洞天:唐代将全国道教圣地系统化为"十大洞天,三十六小洞天",诗人所游可能属此类
2. 石髓典故:源自《神仙传》中王烈遇石髓故事,被视为成仙药引
3. 蝙蝠文化:唐代视白蝙蝠为祥瑞,《云笈七签》载其"寿千岁,色白如雪"
4. 游仙诗传统:源自魏晋郭璞,唐代吴筠、曹唐等发展出将游历与求仙结合的诗体
5. 缺字推定:唐代诗集传抄常见缺字,学者多根据韵律文意补"霄汉"等词
古诗注解
- 幂(mì):覆盖,笼罩。
- 玄想:幽深微妙的思绪。
- 了自:全然,完全。
- 石髓:传说中石钟乳的精华,仙人食之可飞升。
- 凌□□:原诗缺二字,推测为"霄汉"或"虚空"。
- 殊胜:特别超绝,极其美好。
讲解
本诗艺术特色有三:其一采用"观察-联想-升华"结构,从实景(蝙蝠)到虚境(仙踪)自然过渡;其二善用数字对比,"一双"与"三度"、"两翅"与"无毛衣"形成张力;其三末句"殊胜不见归"含双重意味,既指蝙蝠未归洞更显珍贵,又隐喻求道者不返尘世的超脱。教学中可重点解析"白蝙蝠"的宗教象征,引导学生理解唐代诗人如何将自然观察转化为精神追求,体会道教文化对唐诗意象的深刻影响。
古诗赏析
全诗以"洞"为意象核心,前两句通过"山翠幂""洞深玄"营造神秘氛围,后以白蝙蝠的异常生态(无毛能飞)引发道教联想。"三度向明飞"的重复动作强化了仙踪难觅的珍贵,"饱石髓"用典暗示修炼得道。尾联"偶见归堪说"体现唐人"遇仙"的典型叙事模式,将现实观察升华为宗教体验。诗中"白蝙蝠"意象独特,既符合唐代道教以白为祥的审美,又暗喻修炼者羽化状态。
创作背景
此诗为唐代佚名诗人与友人韦户曹同游道教洞天"发生洞"时所作。腊月时节,诗人见双白蝙蝠反复飞掠,联想到道教羽化登仙的传说,遂以蝙蝠为媒介,抒发对超脱尘世的向往。唐代崇道风气盛行,此类游仙诗常借自然奇景寄托宗教哲思。
作者信息
未知古诗数量:未知全部诗词(4870首)名句数量:未知经典名句(9700条)