旅寓洛南村舍
郑谷 〔唐朝〕
村落清明近,秋千稚女夸。
春阴妨柳絮,月黑见梨花。
白鸟窥鱼网,青帘认酒家。
幽栖虽自适,交友在京华。
古诗译文
清明时节临近村落,小女孩们夸耀着秋千游戏。春天的阴霾妨碍了柳絮飘飞,月色昏暗的夜晚却能看见洁白的梨花。白鹭正在窥探水中的鱼网,青色酒旗让人认出那是酒家。幽静栖居虽然自在惬意,但我交往的朋友们都在京城长安。
知识点
1. 郑谷:晚唐诗人,字守愚,江西宜春人。僖宗光启三年进士,官至都官郎中,人称“郑都官”。其诗清新婉丽,尤以《鹧鸪诗》得名,时称“郑鹧鸪”。 2. 洛南:指洛阳以南地区。洛阳为唐代东都,是文人聚集的重要城市。 3. 清明习俗:诗中“秋千”是古代清明节的重要习俗活动之一,称为“荡秋千”。 4. 诗眼:此诗的诗眼是“见”字。在月黑之夜,白色的梨花反而更显眼,写出了诗人细腻的观察和独特的审美感受。 5. 对仗:律诗中间两联要求对仗,此诗颔联“春阴”对“月黑”(天文气象名词相对),“妨”对“见”(动词相对),“柳絮”对“梨花”(植物名词相对),工整自然。
古诗注解
- 旅寓洛南村舍: 诗题,意为旅居在洛阳以南的乡村房舍。
- 清明: 农历二十四节气之一,在公历4月5日前后,有踏青、扫墓的习俗。
- 秋千: 传统游戏器具,清明时节有荡秋千的习俗。
- 春阴: 春季的阴天。
- 柳絮: 柳树的种子,带有白色绒毛,随风飞散。
- 月黑: 没有月光的黑夜。
- 白鸟: 此处指白鹭一类的水鸟。
- 青帘: 古时酒店门口挂的青色布招子,即酒旗。
- 幽栖: 幽静地栖居。
- 京华: 京城,指长安,因其为文物荟萃之地,故称。
讲解
这首诗是唐代诗人郑谷的一首五言律诗,描绘了诗人在洛阳以南乡村旅居时所见清明前后的景色,并抒发了内心的感受。 全诗结构清晰:首联总写村落清明景象和人物活动;颔联和颈联具体分写四种景物,从天气、植物写到动物和人文标志,层次分明;尾联抒怀,点明主旨。 诗歌语言平易自然,但锤炼精准,如“夸”、“妨”、“见”、“窥”、“认”等动词的运用,极大地增强了画面的生动性和意蕴。诗人善于捕捉和表现光影、色彩的对比(如“月黑”与“梨花”之白),营造出鲜明的视觉形象。 在情感表达上,前三联极写乡村景致的宁静优美与自在闲适,尾联则突然转折,流露出对京城友朋和尘世生活的怀念,这种闲适与渴望的交织,真实反映了古代知识分子寄情山水与心系仕途的普遍矛盾心态,使诗歌意境超出了单纯的写景,而更具思想深度。
古诗赏析
本诗以白描手法勾勒出一幅清新自然的乡村清明风俗画。首联点明时节与人物活动,充满生活气息。颔联“春阴妨柳絮,月黑见梨花”构思精巧,对仗工整,通过天气与景物的反差,突出梨花的洁白醒目,是备受推崇的名句。颈联继续写景,动静结合,“窥”与“认”二字赋予景物灵动的生命感。尾联笔锋一转,在宁静的乡村图景中注入诗人的主观情思,表达了隐居的闲适与对京华友人的思念,透露出士人出世与入世的矛盾心理,含蓄深沉,余韵悠长。
创作背景
此诗创作于晚唐时期。诗人郑谷曾长期寓居洛阳附近的乡村。当时社会动荡,科举仕途并不顺利,许多文人选择暂时隐居乡村。此诗即反映了诗人在这种背景下,于旅居之地观察乡村清明时节景象,并抒发虽觉幽居自适,但仍心系京城友人与仕途的矛盾心境。
作者信息
郑谷(约851~910)唐朝末期著名诗人。字守愚,汉族,江西宜春市袁州区人。僖宗时进士,官都官郎中,人称郑都官。又以《鹧鸪诗》得名,人称郑鹧鸪。其诗多写景咏物之作,表现士大夫的闲情逸致。风格清新通俗,但流于浅率。曾与许裳、张乔等唱和往还,号“芳林十哲”。原有集,已散佚,存《云台编》。古诗数量:郑谷全部诗词(366首)名句数量:郑谷经典名句(1272条)