六月二十七日望湖楼醉书
苏轼 〔宋代〕
黑云翻墨未遮山,白雨跳珠乱入船。
卷地风来忽吹散,望湖楼下水如天。
古诗译文
黑色的乌云像打翻的墨汁一样翻滚,但还未完全遮住远山,白色的雨点像跳动的珍珠一样,杂乱地蹦进船里。一阵狂风从地面席卷而来,忽然间把乌云和骤雨都吹散了,从望湖楼上向下望去,湖水一片澄澈,平静如天空。
知识点
1. 文学体裁:本诗是一首七言绝句,属于近体诗。 2. 作者信息:苏轼(1037-1101),字子瞻,号东坡居士,北宋著名文学家、书画家,“唐宋八大家”之一,豪放派词人的代表。 3. 写作手法:诗中运用了比喻(“翻墨”、“跳珠”)、对比(黑云与白雨、动荡与平静)、动态描写与静态描写相结合等多种艺术手法。 4. 诗歌主题:通过描绘夏日骤雨的急来急去,既展现了自然界的壮丽奇观,也暗含了人生际遇变幻无常、终将回归平静的哲理。 5. 历史地理:望湖楼是杭州西湖边的历史名楼,此诗使其名声大噪,成为西湖的文化地标之一。 6. 组诗归属:此诗是《六月二十七日望湖楼醉书五首》组诗中的第一首,组诗从不同角度描绘了西湖风光与诗人情怀。
古诗注解
- 六月二十七日:指宋神宗熙宁五年(1072年)的六月二十七日。
- 望湖楼:位于杭州西湖畔昭庆寺前,五代时吴越王钱弘俶所建,又名看经楼、先德楼。
- 醉书:酒醉时写下的作品。
- 黑云翻墨:形容乌云浓重,如同打翻的墨汁在空中弥漫。
- 白雨跳珠:形容雨点又大又急,像白色的珍珠一样跳动。
- 卷地风:指贴着地面迅猛吹来的大风。
- 水如天:形容雨过天晴后,湖面平静、开阔,与明净的天空融为一体。
讲解
这首诗的讲解可以从以下几个层次展开:首先,从字面层面梳理诗歌描绘的四个动态画面——乌云压境、骤雨倾盆、狂风席卷、湖平如天,把握其清晰的叙事线索。其次,品味其精妙的语言艺术,如“翻墨”、“跳珠”等比喻的生动新颖,“未”、“乱”、“忽”等副词对节奏和情境的精准控制。再次,深入体会诗歌的意境与情感变化,从暴雨来临时的壮观、混乱,到风来雨散后的明净、安宁,这种急剧转换不仅是对自然现象的记录,更可能寄托了诗人对官场风波、人生起伏的体验与超然态度。最后,结合苏轼其人其时代背景,理解其豪放洒脱、善于从自然中领悟哲理的诗风。全诗篇幅短小,却尺幅千里,充满了戏剧性的张力与深邃的审美空间。
古诗赏析
本诗以生动精炼的笔触,描绘了西湖夏日一场骤来骤去的暴雨全过程。前两句“黑云翻墨未遮山,白雨跳珠乱入船”写暴雨突至,用“翻墨”比喻乌云的浓重翻滚,用“跳珠”形容雨点的迅急有力,色彩对比(黑与白)与形态比喻(墨与珠)极为贴切传神,画面感、动感极强。后两句“卷地风来忽吹散,望湖楼下水如天”笔锋一转,写风来雨住,湖天一色的清朗景象。“忽”字既写出天气变化的急速,也透出诗人的惊喜。全诗四句,每句一景,分别是“云翻”、“雨泻”、“风卷”、“水静”,结构紧密,转换迅捷,将大自然变幻莫测的壮美与诗人开阔豁达的胸襟完美结合,体现了苏轼善于捕捉瞬间景象并赋予其哲理意蕴的高超艺术功力。
创作背景
此诗作于宋神宗熙宁五年(1072年),苏轼时任杭州通判。这年夏天,苏轼游览西湖,在望湖楼上饮酒,醉后适逢骤雨,即兴写下了五首绝句,这是其中第一首,也是最为脍炙人口的一首。当时的苏轼在政治上因与王安石变法主张不合,自请外放杭州。面对西湖美景和风云变幻的自然奇观,他将内心的波澜与豁达寄托于笔端,描绘了这场来得快去得也快的夏日骤雨。
作者信息
苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。古诗数量:苏轼全部诗词(3162首)名句数量:苏轼经典名句(7227条)