腊月八日于剡县石城寺礼拜

石壁上凿刻着金身佛像，香山寺依傍着铁围山。
弥勒佛在此降生显现，信徒们一心皈依佛法。
竹柏掩映的禅院古朴幽深，楼台建筑世间罕见。
暮霭为山色增添气韵，夕阳余晖洒落璀璨光芒。
讲经席上高僧挥动谈柄，泉边殿堂施舍沐浴僧衣。
愿承接佛门功德之水，从此洗涤尘世杂念机心。

• 剡县石城寺：今浙江新昌大佛寺，以石刻弥勒大佛闻名
• 铁围：佛经中指围绕世界的铁山，此处借指山势险峻
• 下生弥勒：佛教称弥勒菩萨将从兜率天降生人间成佛
• 谈柄：高僧讲经时手持的拂尘或如意
• 功德水：佛教指能涤除罪孽的圣水，象征佛法净化之力

本诗艺术上有三大特色：一是"以禅入诗"，通过"金像""弥勒"等佛教意象构建神圣空间；二是"以画入诗"，"竹柏""楼台""夕岚"等意象形成青绿山水般的视觉效果；三是"以理结情"，结尾的功德水意象将宗教体验转化为人生感悟。诗中"稀"字既写楼台珍奇，又暗含《法华经》"稀有"的佛理，"濯尘机"三字更浓缩了佛教去执破妄的思想精髓，展现诗人"遇景入咏，不拘奇抉异"的创作特点。

全诗以空间转换为序：首联写寺外山势与佛像的雄伟，颔联转入佛教典故，颈联描绘禅院幽境，尾联聚焦佛事活动。诗中"金像""铁围"的刚健意象与"竹柏""夕岚"的柔美意境交融，既展现佛国庄严，又透出山水诗本色。末二句"濯尘机"的感悟，将礼佛体验升华为精神净化，体现孟浩然"清诗句句尽堪传"的艺术特色。

此诗作于唐玄宗开元年间（713-741），孟浩然游历越地时。时值腊八佛教节日，诗人参拜新昌石城寺（今大佛寺），目睹江南第一大佛——南朝梁代始凿的弥勒石像，在庄严的佛事氛围中写下这首礼佛诗，反映盛唐时期文人与佛教的密切关系。