鲁望示广文先生吴门二章情格高散可醒俗态…鲁望之命也
皮日休 〔唐朝〕
我见先生道,休思郑广文。
鹤翻希作伴,鸥却觅为群。
逸好冠清月,高宜著白云。
朝廷未无事,争任醉醺醺。
能谙肉芝样,解讲隐书文。
终古神仙窟,穷年麋鹿群。
行厨煮白石,卧具拂青云。
应在雷平上,支颐复半醺。
古诗译文
我见先生之道,不必再思郑广文。
仙鹤翩跹难为伴,沙鸥却愿结为群。
清逸风姿冠明月,高洁志趣著白云。
朝廷尚无纷扰事,何不纵酒醉醺醺。
能辨肉芝奇异状,精通隐书玄妙文。
此处自古神仙窟,长年麋鹿共为邻。
行厨煮炼白石饭,卧具轻拂青云纹。
应在雷平山上住,支颐微醉乐天真。
知识点
1. 皮日休与陆龟蒙并称"皮陆",为晚唐现实主义诗人代表
2. 诗中融合道教隐逸思想与儒家批判精神
3. "煮白石"典出《神仙传》,葛洪言白石英可煮食修仙
4. 吴门:苏州别称,唐代隐士文化兴盛之地
古诗注解
- 郑广文:指郑虔,唐代文人,曾任广文馆博士,此处借指世俗功名。
- 鹤翻/鸥群:以鹤鸥喻隐士超脱,反衬世俗羁绊。
- 肉芝/隐书:道教术语,肉芝为仙草,隐书指玄奥典籍。
- 雷平:传说中仙人居所,见《真诰》。
- 支颐:手托下巴的闲适姿态。
讲解
此诗通过三层递进展现隐士风骨:
起笔(1-4句)否定世俗价值,确立隐逸基调
铺陈(5-10句)用道教意象具象化隐士生活
收束(末2句)以空间(雷平山)与神态(支颐半醺)定格超然形象
艺术上继承李白游仙诗传统,但"朝廷"句体现皮日休特有的社会关怀。
古诗赏析
全诗以"高散醒俗"为核心:
1. 意象对比:鹤鸥、白云麋鹿等意象构建仙境,与"醉醺醺"的俗世形成反差
2. 双关修辞:"朝廷未有事"表面写太平,实讽官员醉生梦死
3. 炼字精妙:"冠清月""著白云"的"冠""著"字,将品格具象化
4. 尾联以仙人姿态收束,强化超脱主题
创作背景
此诗作于皮日休隐居苏州时期,酬答友人陆龟蒙(字鲁望)而作。晚唐政局动荡,诗人借赞吴门隐士(广文先生)的高洁品格,表达对隐逸生活的向往,暗含对朝廷腐败的讽刺。
作者信息