旅夕
高蟾 〔唐朝〕
风散古陂惊宿雁,月临荒戍起啼鸦。
不堪吟断无人见,时复寒灯落一花。
古诗译文
寒风吹过古老的水塘,惊醒了栖息的雁群;月光照临荒废的戍堡,惹起乌鸦阵阵啼鸣。这旅途的悲吟几乎要让人断肠,却无人看见听闻;只有那盏清冷的孤灯,不时地结出一朵灯花,又悄然坠落。
知识点
1. 诗人信息:高蟾,晚唐诗人,河朔(今河北一带)人。出身寒素,科举坎坷,于唐僖宗乾符三年(876年)方才进士及第。诗风苍凉,多感伤之作。
2. 意象分析:诗中“古陂”、“荒戍”、“宿雁”、“啼鸦”、“寒灯”等共同构建了萧瑟、荒寒、孤寂的意境,是唐诗中常见的羁旅愁思主题的典型意象群。
3. 艺术手法:诗歌采用了情景交融、动静结合的手法。前两句以动景(惊雁、啼鸦)写静境;后两句以细微之景(灯花落)烘托巨大之情(孤独感)。
4. 灯花:古人认为油灯的灯芯燃烧时结出灯花(火花),是报喜的吉兆。但在此诗中,诗人独对寒灯,灯花频落却更反衬出旅居的孤寂和无人共语的悲哀,化俗典而出新意。
古诗注解
- 旅夕:旅途中的夜晚。
- 风散古陂 (bēi):散,吹散。古陂,古老的水塘。
- 惊宿雁:惊动、惊醒栖息的大雁。
- 月临荒戍:临,照临。荒戍,荒废的边防营垒、城堡。
- 起啼鸦:引起乌鸦啼叫。
- 不堪吟断:不堪,不能忍受。吟断,吟诗至悲切断肠的地步。
- 时复寒灯落一花:时复,不时地。寒灯,清冷的油灯。落一花,指灯芯燃烧时结出灯花又掉落,暗示夜深人静,诗人独坐时间漫长。
讲解
这首诗讲解的核心在于理解诗人如何通过景物描写来抒发深沉的情感。首句“风散古陂惊宿雁”,风是起因,它吹过古老的水面,惊动了熟睡的大雁,这瞬间的动乱暗示了诗人旅途的不安。第二句“月临荒戍起啼鸦”,月光照亮废弃的关隘,使乌鸦受惊而啼叫,继续强化了荒凉和不安的氛围。这两句看似写景,实则已经融入了诗人的主观感受。后两句转向直接抒情,“不堪吟断无人见”直接倾诉了诗人极度的孤独和痛苦,他的悲吟无人听见,也无人理解,这是一种深切的怀才不遇之叹。最后一句“时复寒灯落一花”是情感的收敛和升华,诗人将注意力转移到眼前唯一的伴侣——一盏寒灯上,灯花落下这一细微而重复的动作,象征着时间的缓慢流逝和诗人孤独的持久,它没有打破寂静,反而让寂静更加深邃。整首诗从宏大的荒野外景写到细微的灯花内景,情感从激荡到深沉,完美地展现了晚唐士人在乱世中的漂泊之感和孤寂情怀。
古诗赏析
本诗以极凝练的笔触,勾勒出一幅凄冷孤寂的旅途夜泊图。前两句写景,对仗工整:“风散古陂”对“月临荒戍”,“惊宿雁”对“起啼鸦”。风声、月影本是寻常之物,但与“古陂”、“荒戍”相结合,立刻渲染出荒凉破败的时代氛围和地域色彩;而“惊宿雁”、“起啼鸦”则以动写静,用动物的不安啼鸣反衬出旷野的死寂和诗人内心的惊悸不安。后两句由景入情,直抒胸臆。“不堪吟断无人见”是诗眼,将前两句景物中蕴含的愁绪推向高潮,直言其羁旅之愁、身世之悲浓烈至无人可诉、无以复加的地步。结句“时复寒灯落一花”堪称神来之笔,将视角收回至舟中孤灯,以“寒”字状灯,实乃诗人内心凄寒的投射;“落一花”这一细微的动态场景,既写出了夜的漫长与孤寂,又在无尽的黑暗中留下了一刹那的光亮与声响,以微小的动态反衬出巨大的静态和孤独,余韵悠长,极具艺术感染力。
创作背景
此诗为晚唐诗人高蟾所作。高蟾科举屡试不第,历经坎坷,一生多在漂泊漫游与困顿失意中度过。这首诗描绘的正是诗人在某个旅途夜晚的所见所感。诗中“荒戍”、“古陂”等意象暗示了当时社会可能正处于动荡或衰败之中,而诗人孤身一人在外,面对荒凉萧瑟的夜景,不禁触景生情,将内心的孤寂、羁旅的愁苦以及怀才不遇的悲凉心境倾注于笔端,写就了这首充满寂寥之感的诗篇。
作者信息
(约公元八八一年前后在世)字不详,河朔间人。生卒年均不详,约唐僖宗中和初前后在世。家贫,工诗,气势雄伟。性倜傥,然尚气节,虽人与千金,非义勿取。十年场屋,未得一第,自伤运蹇,有“颜色如花命如叶”句。与郎中郑谷为友,酬赠称高先辈。乾符三年,(公元八七六年)以高侍郎之力荐,始登进士。乾宁中,(公元八九六年左右)官至御史中丞。蟾著有诗集一卷,《新唐书.艺文志》传于世。古诗数量:高蟾全部诗词(36首)名句数量:高蟾经典名句(109条)