洛阳道
沈佺期 〔唐朝〕
九门开洛邑,双阙对河桥。
白日青春道,轩裳半下朝。
乘羊稚子看,拾翠美人娇。
行乐归恒晚,香尘扑地遥。
古诗译文
洛阳九座城门向四面敞开,双阙楼台正对著横跨洛水的河桥。
白日里春光明媚的道路上,官员们半数已下朝归来。
乘坐小羊车的稚气孩童驻足观看,采拾翠羽的美人娇媚动人。
游玩享乐总是迟迟不愿归去,扬起的香尘扑面飞舞飘向远方。
知识点
沈佺期(约656—714),字云卿,唐代诗人,相州内黄(今河南内黄)人。他与宋之问同为初唐律诗的代表人物,对五七言律诗的定型有重要贡献,被后人称为"沈宋"。
五言律诗是一种诗歌体裁,每首八句,每句五字,讲究平仄对仗,押平声韵。沈佺期的律诗对仗工整,声律和谐,为盛唐律诗的发展奠定了基础。
宫体诗是南朝梁武帝以来形成的一种诗风,主要描写宫廷生活、男女情爱,辞藻华丽,风格绮靡。初唐时期,宫体诗逐渐向更健康的方向发展,沈佺期此诗虽有宫体痕迹,但内容健康,格调明丽。
盛唐时期(713-765年)是中国古典诗歌的黄金时代,国力强盛,文化繁荣,涌现出李白、杜甫等大批伟大诗人。洛阳作为东都,是盛唐文化的重要中心。
古诗注解
- 九门:指洛阳城的九座城门,形容城门众多,气势宏伟。
- 洛邑:即洛阳,古代都城,周代称洛邑,汉代称洛阳。
- 双阙:指城门两侧的高楼台,古代宫殿、城门前的标志性建筑。
- 河桥:指横跨洛水的桥梁,是洛阳城内的交通要道。
- 青春道:春光明媚的道路,形容春日繁华景象。
- 轩裳:指官员乘坐的华美车马,代指官员。
- 下朝:官员散朝回家。
- 乘羊稚子:指儿童乘坐的小羊车,古代儿童游乐工具。
- 拾翠:采集翠鸟羽毛,古代女子春日游玩的活动。
- 香尘:带有香气的尘土,形容女子行过之处扬起的尘土。
讲解
《洛阳道》这首诗通过对洛阳城繁华景象的描绘,展现了盛唐时期的社会风貌。全诗以"道"为线索,由城门的宏伟写到街市的繁华,由官宦出行写到百姓游乐,层次分明,画面丰富。
诗歌在艺术手法上,运用了对偶、排比等修辞手法,如"九门"对"双阙","开洛邑"对"对河桥",对仗工整,音韵和谐。同时,诗中色彩明快,如"白日""青春"等词的运用,营造出春光明媚的氛围。
此诗体现了沈佺期作为宫廷诗人的写作特点,语言华美而不失清新,既反映了当时社会的繁荣,也寄托了诗人对盛世的赞美之情。通过对洛阳城的描写,可以窥见唐代都城的风采,具有重要的历史和文化价值。
学习此诗,可以帮助读者了解初唐诗歌的风格特点,感受盛唐文化的繁荣,同时也是欣赏唐代律诗艺术魅力的佳作。
古诗赏析
《洛阳道》是一首典型的宫体诗风格的五言律诗,以华丽铺陈的手法描绘了唐代洛阳城的繁华景象。
首联"九门开洛邑,双阙对河桥",开篇即展现洛阳城的宏伟气派,九门大开显示都城的开放与繁荣,双阙河桥对举,构成一幅庄严壮丽的都城图景。
颔联"白日青春道,轩裳半下朝",描写春光明媚的街道上,官员们散朝归来,车马络绎不绝,展现城市的繁忙与生机。
颈联"乘羊稚子看,拾翠美人娇",转入对市井生活的描写,稚子乘羊车、美人拾翠羽,生动刻画出春日洛阳城老少同乐的和谐景象。
尾联"行乐归恒晚,香尘扑地遥",总结全诗,人们流连忘返,香尘飞舞,将全诗推向高潮,渲染出盛唐时期歌舞升平、繁华富丽的时代氛围。
全诗辞藻华丽,色彩明丽,对仗工整,充分展现了初唐宫体诗的艺术特色,也反映了盛唐时期社会的繁荣安定。
创作背景
沈佺期是初唐时期的著名诗人,与宋之问齐名,并称"沈宋",在律诗定型过程中有重要贡献。这首诗创作于唐代盛世时期,洛阳作为东都,是当时的政治、经济、文化中心之一。
唐代洛阳城规模宏大,设有多座城门,是当时最繁华的城市之一。诗中所描绘的洛阳道,正是当时达官贵人、贵族子弟游赏玩乐的繁华场所。诗人通过描写春日洛阳城的繁华景象,反映了盛唐时期社会生活的富足安乐。
作者信息