罗敷媚
陈师道 〔宋代〕
芙蓉不借韶华助,故著缃黄。
宿面留妆。
不出寒花只暂香。
伤春不尽悲秋苦,落蕊浮觞。
知在谁傍。
一笑盈盈百种芳。
古诗译文
芙蓉花不依赖春光点缀,自然呈现浅黄色。昨夜的妆容仍留在花瓣上,它并非寒冬之花,只是短暂散发芬芳。伤春之情未尽,又添悲秋之苦,落花浮在酒杯中。不知它此刻飘落谁的身旁,那盈盈一笑间却绽放百种芳华。
知识点
1. 木芙蓉特性:晨开暮谢,花色一日三变,故称"三醉芙蓉"
2. 宋代咏物诗特点:托物言志,注重理趣
3. "后山体"特征:陈师道诗风简古,黄庭坚评其"如九皋独唳"
4. 缃色文化内涵:汉代以来为重要服饰色,象征含蓄内敛
5. 浮觞典故:源自魏晋"流觞曲水",后演变为伤春意象
古诗注解
- 芙蓉:此处指木芙蓉,秋季开花,花色多变。
- 韶华:春光,喻指美好时光。
- 缃黄:浅黄色,形容芙蓉初开时的颜色。
- 宿面留妆:拟人手法,形容花朵隔夜仍保持艳丽。
- 落蕊浮觞:花瓣飘落酒杯中,暗含伤春悲秋之意。
讲解
此诗艺术上有三大特色:一是双线结构,明写芙蓉生命历程,暗喻人生起伏;二是矛盾修辞,"不借"与"故著"、"暂香"与"百种芳"形成张力;三是时空跳跃,从"宿面"到"谁傍"完成现实与想象的转换。末句"一笑盈盈"化用《诗经·郑风》典故,将悲剧意识升华为审美超越。
古诗赏析
全诗以芙蓉喻人,前四句突出其"不借韶华"的孤高特质,后四句转入人生感慨。"一笑盈盈"的转折,既写芙蓉凋谢前的绚烂,又暗喻诗人超脱困境的精神境界。陈师道善用紧缩句式(如"不出寒花只暂香"),在简练语言中蕴含多重意蕴。
创作背景
此诗作于陈师道晚年,时值北宋党争激烈,诗人屡遭贬谪。诗中借咏秋日芙蓉,抒发对人生短暂、际遇无常的感慨,同时暗含对自身清高品格的坚守。
作者信息
陈师道(1053~1102)北宋官员、诗人。字履常,一字无己,号后山居士,汉族,彭城(今江苏徐州)人。元祐初苏轼等荐其文行,起为徐州教授,历仕太学博士、颖州教授、秘书省正字。一生安贫乐道,闭门苦吟,有“闭门觅句陈无己”之称。陈师道为苏门六君子之一,江西诗派重要作家。亦能词,其词风格与诗相近,以拗峭惊警见长。但其诗、词存在着内容狭窄、词意艰涩之病。著有《后山先生集》,词有《后山词》。古诗数量:陈师道全部诗词(775首)名句数量:陈师道经典名句(1605条)