雒城作
罗隐 〔唐朝〕
大卤旌旗出洛滨,此中烟月已埃尘。
更无楼阁寻行处,只有山川识野人。
早得铸金夸范蠡,旋闻垂钓哭平津。
旧游难得时难遇,回首空城百草春。
古诗译文
大规模的军队旌旗从洛水之滨出发,这里的烟月景色已经蒙上了尘埃。
再也找不到曾经漫步的楼阁,只有山川还认识我这个乡野之人。
早年有人像夸赞范蠡那样用黄金铸造肖像,不久就听说有人像垂钓的严光为公孙弘哭泣。
昔日的游历难以重现,美好的时光难以再遇,回头望去,空荡荡的城池只有春天的百草生长。
知识点
1. 罗隐:晚唐著名诗人、文学家,字昭谏,其诗多讽刺现实,语言通俗泼辣。
2. 雒城:古地名,在今四川广汉北,历史上曾是重要的军事和交通要地。
3. 典故运用:诗中“铸金夸范蠡”“垂钓哭平津”均运用了历史典故,使诗歌内容更丰富,表达更含蓄深刻。
4. 律诗特点:此诗为七言律诗,对仗工整,平仄协调,体现了唐诗的格律之美。
古诗注解
- 大卤旌旗:指大规模的军队旗帜,代指军队。
- 洛滨:洛水之滨。
- 烟月:烟雾和月色,泛指美好的景色。
- 埃尘:尘埃,这里指景色变得萧条。
- 野人:乡野之人,诗人自指。
- 铸金夸范蠡:春秋时,范蠡辅佐越王勾践灭吴后,弃官经商,成为巨富,后世用“铸金”来夸赞他。这里借指早年得意的人。
- 垂钓哭平津:平津指平津侯公孙弘,这里用垂钓的严光为公孙弘哭泣的典故,借指后来失意的人。
- 旧游:昔日的游历。
- 空城:指萧条荒凉的城池。
讲解
《雒城作》是罗隐的一首代表作,全诗围绕雒城的今昔变化展开。开篇通过军队出征与当地景色萧条的对比,点出雒城经历了战乱。接着描写城池的破败,楼阁消失,只剩山川依旧,突出了世事的沧桑。
中间两联运用典故,从历史人物的境遇变化入手,抒发了对人生起伏无常的感慨。最后以“旧游难得”“空城百草”作结,将对往昔的怀念和对现实的悲凉之情融合在一起。
学习这首诗,要注意体会诗人通过写景、用典所表达的情感,理解晚唐时期社会动荡对文人心态的影响,同时感受律诗的格律和艺术特色。
古诗赏析
首联“大卤旌旗出洛滨,此中烟月已埃尘”,以“大卤旌旗”的壮阔开篇,与“烟月已埃尘”的萧条形成鲜明对比,勾勒出雒城经历战乱后的衰败景象,奠定了全诗悲凉的基调。
颔联“更无楼阁寻行处,只有山川识野人”,进一步描写雒城的变化,曾经的楼阁已不复存在,只有山川依旧,反衬出人事的变迁,也流露出诗人的孤独之感。
颈联“早得铸金夸范蠡,旋闻垂钓哭平津”,运用典故,通过范蠡的得意与公孙弘相关的失意对比,暗示了人生的沉浮不定,也可能暗含对当时社会人才际遇无常的感慨。
尾联“旧游难得时难遇,回首空城百草春”,收束全诗,直抒胸臆,表达了对往昔游历的怀念和对时光不再的惋惜,“空城百草春”以景结情,将悲凉之感推向极致,余味悠长。
创作背景
罗隐是晚唐诗人,一生坎坷,多次应试不第,对社会现实有着深刻的观察和体验。《雒城作》当作于诗人游历雒城(今四川广汉北)之时,当时唐朝已走向衰落,社会动荡不安。诗人通过对雒城今昔变化的描写,抒发了对世事变迁、人生无常的感慨,也隐含了对自己怀才不遇的愤懑。
作者信息