留题张逸人草堂
罗邺 〔唐朝〕
长悬青紫与芳枝,尘路无因免别离。
马上多于在家日,尊前堪惜少年时。
关河客梦还乡后,雨雪山程出店迟。
却羡高人此中老,轩车过尽不知谁。
古诗译文
长久地悬挂着青紫色的枝条与芬芳的花枝,尘世之路无法避免别离。
在马上奔波的日子比在家的时光更多,酒杯前更应珍惜年少时光。
关河之畔的游子梦中回到故乡后,雨雪覆盖的山路迟迟才离开旅店。
却羡慕那些高人能在此终老,轩车经过也无人知晓是谁。
知识点
1. 唐代隐逸诗的特点
2. 意象运用:青紫/轩车的象征意义
3. 对比手法在唐诗中的运用
4. 罗邺作为晚唐诗人的创作风格
古诗注解
- 青紫与芳枝:象征高洁的草木或隐居环境。
- 尘路:指世俗的奔波之路。
- 关河:泛指山河险阻,暗指旅途艰辛。
- 轩车:华美的车驾,代指权贵。
讲解
本诗讲解需注意:
1. 首联以景物起兴,奠定超脱基调
2. 颔联数字对比("多"与"惜")体现人生况味
3. 颈联"还乡""出店"形成空间张力
4. 尾联"羡"字为诗眼,点明向往隐逸的核心情感
5. 可结合盛唐与晚唐隐逸诗的差异进行拓展
古诗赏析
全诗以"青紫芳枝"的隐逸意象开篇,通过"马上多日""尊前惜时"的对比,突出人生漂泊的无奈。颈联以"客梦""山程"具象化羁旅艰辛,尾联"羡高人""不知谁"则强化了超脱尘世的主旨。诗中时空转换自然,语言简练而意境深远。
创作背景
此诗为唐代诗人罗邺题写于隐士张逸人的草堂,通过对比世俗奔波与隐居生活的差异,表达对隐逸生活的向往。唐代中后期社会动荡,文人常借诗抒发对宁静生活的渴望。
作者信息
罗邺(825—?),字不详,余杭人,有“诗虎”之称。约唐僖宗乾符中前后在世。父为盐铁吏,家赀钜万。子二人俱有文学名,罗邺尤长律诗,才智杰出,笔端超绝,气概非凡。以七言诗见长。在咸通、乾符年间(860—879),时宗人罗隐、罗虬俱以声格著称,遂齐名,号“江东三罗”。其诗写身世之感,颇有理趣,如《仆射陂晚望》中有“身事未知何日了,马蹄惟觉到秋忙”之句,颇受宋人称许。间用俚语入诗,晓畅明白。明代有人将罗邺置于“三罗”之首,辑有《罗邺诗集》一卷,《全唐诗》卷六五四收其诗。罗邺在唐咸通中,屡下第,有《下第》句云:“故乡依旧空归去,帝里如同不到来”。江西观察使崔安潜侍郎廉平时就很仰慕罗邺诗作,问江西,时罗邺适漂泊湘、浦...古诗数量:罗邺全部诗词(147首)名句数量:罗邺经典名句(502条)