庐山寻灵纪不遇
贯休 〔唐朝〕
久别稀相见,深山道益孤。
叶全离大朴,君尚在新吴。
钟嗄声飘驿,山顽气喷湖。
留诗如和得,一望寄前途。
古诗译文
分别太久,难得相见,在深山的道路上愈发感到孤独。树叶已完全脱离了原本质朴的形态,而您还远在新吴之地。钟声嘶哑,随风飘荡过驿站;山峦顽石嶙峋,气势仿佛要喷薄入湖。我留下一首诗,期盼能得到您的唱和,遥望前方,寄情于未来的旅途。
知识点
1. 贯休:唐代著名诗僧(832年-912年),俗姓姜,字德隐,婺州兰豁(今浙江兰溪)人。工诗、书、画,有《禅月集》传世。其诗风奇崛,部分作品能反映社会现实。 2. 唱和:诗词术语。指诗人间以诗词互相酬答,原作的称为“唱”,据此应答的称为“和”。 3. 新吴:历史地理名词。东汉置新吴县,隋朝时废置,唐代其地属豫章郡,诗中用以代指地点。 4. 意象分析:中国古典诗歌中,钟声常与寺庙、黄昏、旅途等结合,营造出苍茫、空灵或孤寂的意境。如山寺钟声、夜半钟声等。
古诗注解
- 灵纪:指僧人灵纪,是诗人寻访的对象。
- 稀相见:难得一见。
- 大朴:指原始、质朴的自然状态。
- 新吴:古县名,故城在今江西省奉新县西。此指灵纪所在之地。
- 钟嗄:钟声嘶哑。嗄,声音嘶哑。
- 山顽:形容山势雄浑、顽强。
- 和得:指作诗酬答。
- 前途:前方的路途,亦暗指未来的日子。
讲解
这首诗讲解的核心在于理解诗人“不遇”后的复杂心境及其艺术表达。首联开门见山,交代事由并抒发感受,“益孤”二字为诗眼。颔联进行引申,由树叶离朴联想到友人之远,空间的距离感加剧了心理的孤独感。颈联是情感的物化与升华,诗人将内心的失落与苍凉投射于外在景物,嘶哑的钟声和顽强的山气不再是客观描写,而是主观情感的强烈外显,这种移情手法使得诗歌意境极为深邃。尾联的处理方式体现了中国文人典型的抒情模式——寄情于物(诗篇),将眼前的失落转化为对未来的期盼,使情感表达不至于沉沦,而是有所超脱。全篇结构严谨,情感层层递进,从直白的诉说,到精巧的比喻,再到磅礴的景物渲染,最后归于平静的期待,完整地呈现了一次寻访不遇的心路历程。
古诗赏析
此诗以“寻而不遇”为主线,通篇弥漫着淡淡的惆怅与深沉的孤寂。首联“久别稀相见,深山道益孤”直抒胸臆,既点明了背景,又奠定了全诗孤独的感情基调。颔联巧妙运用对比,“叶全离大朴”暗喻世事变迁、物是人非,而“君尚在新吴”则流露出对友人依然远隔的无奈。颈联“钟嗄声飘驿,山顽气喷湖”是诗中炼字的典范,以“嗄”写钟声之苍凉,以“顽”写山势之雄浑,视听结合,赋予景物强烈的动态感和情感张力,仿佛自然山水也与人共情,烘托出诗人内心的波澜。尾联将情感寄托于诗篇,期盼唱和,遥寄前途,在失望中又留有一丝豁达与希望,余韵悠长。整首诗语言凝练,意境苍茫,充分展现了贯休作为诗僧其作品中将禅意与诗情融为一体的独特艺术风格。
创作背景
本诗为唐代诗僧贯休所作。贯休一生云游四方,与诸多僧侣、隐士交游。此诗记录了他前往庐山寻访友人灵纪却未遇的经历。唐朝末年社会动荡,许多文人僧侣寄情山水、隐居避世,贯休此行既是对友人的探望,也折射出当时士人寻求心灵慰藉与超脱的时代风貌。诗中深山、孤道的意象,正是其寻友不遇后孤寂心境的真实写照。
作者信息
贯休(823~912年),俗姓姜,字德隐,婺州兰豁(一说为江西进贤县)人,唐末五代著名画僧。7岁时投兰溪和安寺圆贞禅师出家为童侍。贯休记忆力特好,日诵《法华经》1000字,过目不忘。贯休雅好吟诗,常与僧处默隔篱论诗,或吟寻偶对,或彼此唱和,见者无不惊异。贯休受戒以后,诗名日隆,仍至于远近闻名。乾化二年(915年)终于所居,世寿89。古诗数量:贯休全部诗词(572首)名句数量:贯休经典名句(2120条)