陇西行
王维 〔唐朝〕
十里一走马,五里一扬鞭。
都护军书至,匈奴围酒泉。
关山正飞雪,烽火断无烟。
古诗译文
驿马疾驰,十里路飞奔而过,五里路又扬起马鞭。都护府的紧急军书送到,告知匈奴大军已包围了酒泉。边关山岭正大雪纷飞,报警的烽火台因大雪而烟火断绝。
知识点
古诗注解
- 陇西行:乐府古题,属《相和歌·瑟调曲》。陇西,郡名,在今甘肃省陇西县东南。
- 走马:跑马,疾驰。
- 扬鞭:挥动马鞭,形容快马加鞭。
- 都护:官名。唐代设置安西、北庭等六大都护府,每府有大都护,管理边防、行政和各族事务。
- 军书:军事文书,紧急军情报告。
- 酒泉:郡名,在今甘肃省酒泉市东北。
- 关山:泛指边关的山岭。
- 烽火:古代边防报警的烟火。
- 断无烟:指因大雪弥漫,烽火无法点燃或信号无法传递。
讲解
这首诗的讲解可以着重于其艺术特色和思想内涵。 艺术上,首先,全诗节奏感极强。开头两个短促的句子,如同电影的快镜头,瞬间将读者带入紧张的情境。其次,构思巧妙。诗人选取了“军书传递”这一个片段来反映整个边塞战事,以小见大。最后,情景交融。边关的大雪既是写实,也象征了环境的严酷和军情的扑朔迷离;“烽火断无烟”则巧妙地将自然困境与军事危机联系在一起,深化了主题。 思想上,诗歌赞扬了戍边将士在极端条件下坚守职责、不畏艰险的精神,同时也含蓄地表达了作者对边关安宁的关切和对战争的深刻体察。整首诗虽短,但内涵丰富,耐人寻味。
古诗赏析
这首诗以极其凝练的笔法,描绘了一幅惊心动魄的边关军情紧急图。 诗的开头两句“十里一走马,五里一扬鞭”,以夸张的节奏感,渲染出驿马传递军书的极度紧迫,仿佛能听到急促的马蹄声和鞭响。 三四句“都护军书至,匈奴围酒泉”,点明紧急军书的内容,局势万分危急。最后两句“关山正飞雪,烽火断无烟”,将情节推向高潮:恶劣的天气(大雪)使得正常的报警系统(烽火)失灵,更加凸显了信使责任之重大和形势之凶险。 全诗没有直接描写人物,但通过环境渲染和动作刻画,将边关的紧张气氛和信使的英勇形象表现得淋漓尽致。语言简劲,节奏急促,意境雄浑,是唐代边塞诗中的精品。
创作背景
此诗是王维用乐府旧题写的边塞诗,创作年代不详。唐代开元、天宝年间,国力强盛,但与西北少数民族如吐蕃、突厥等战事频仍。诗人可能基于对边塞战事的听闻和想象,创作了这首描绘边关军情紧急、传递军书艰难的作品,反映了当时紧张的边防形势和戍边将士的艰辛。
作者信息