立木海上刻诗
李赞华 〔唐朝〕
小山压大山,大山全无力。
羞见故乡人,从此投外国。
古诗译文
小山压着大山,大山全然无力反抗。
羞于见到故乡的人,从此投奔异国他乡。
羞于见到故乡的人,从此投奔异国他乡。
知识点
1. 李赞华:唐朝末年诗人,生平不详,现存诗作较少。 2. 比喻手法:诗中“小山压大山”运用了比喻,以小喻大,形象生动。 3. 流亡主题:古诗中常见因政治或战乱而流亡他乡的题材,如杜甫的《春望》也涉及类似主题。 4. 唐代政治:唐朝末年中央政权衰落,地方割据势力崛起,诗人可能借此隐喻时局。
古诗注解
- 小山压大山:比喻小势力压制大势力,暗指诗人所处政治环境的压迫。
- 大山全无力:形容被压制的一方无力反抗,可能暗指诗人自身的处境。
- 羞见故乡人:因政治或个人原因感到羞愧,无法面对家乡亲友。
- 投外国:指诗人选择流亡或投奔他国,寻求新的生活或政治庇护。
讲解
这首诗以直白的语言和强烈的对比,展现了诗人在政治压迫下的无奈与抉择。前两句通过“小山”与“大山”的意象对比,暗喻了诗人所处的不公环境;后两句则直接表达了诗人因无法面对故乡而选择流亡的痛苦。整首诗情感深沉,语言简练,是唐代政治诗中的佳作,反映了乱世中个人的命运与选择。
古诗赏析
这首诗以简练的语言和鲜明的意象,表达了诗人在政治压迫下的无奈与悲愤。前两句“小山压大山,大山全无力”通过对比手法,生动描绘了势力悬殊的压迫感;后两句“羞见故乡人,从此投外国”则直接抒发了诗人内心的羞愧与决绝。全诗情感真挚,语言质朴,展现了乱世中知识分子的困境与选择。
创作背景
李赞华是唐朝末年的诗人,生活在动荡的政治环境中。这首诗可能创作于他因政治斗争或家族变故被迫离开故乡、流亡他国之时。诗中“小山压大山”反映了当时地方势力对中央政权的挑战,而“羞见故乡人”则表达了诗人内心的无奈与悲愤。
作者信息
李赞华一般指耶律倍。耶律倍(899年―936年),小字图欲,辽太祖耶律阿保机长子,自幼聪颖好学,深得耶律阿保机的喜爱和器重,916年被立为皇太子。926年,封为东丹国王、称“人皇王”。926年太祖病逝后,耶律德光继位为帝。天显三年(928年)东丹国南迁,升东平为南京。同时耶律德光对耶律倍施以控制和监视。930年耶律倍弃国投奔后唐。936年后唐发生政变,耶律倍遇害,葬显陵。947年,耶律德光去世。耶律倍长子耶律阮最终夺回了皇位,追谥耶律倍为让国皇帝。古诗数量:李赞华全部诗词(1首)名句数量:李赞华经典名句(4条)