龙门八咏。水西渡
刘长卿 〔唐朝〕
伊水摇镜光,纤鳞如不隔。
千龛道傍古,一鸟沙上白。
何事还山云,能留向城客。
古诗译文
伊水波光如镜面摇曳,水底细小的鱼鳞清晰可见仿佛没有隔阂。
千座佛龛古老地矗立在道路两旁,一只白鸟静静停歇在沙滩上。
为何山间的云彩,能留住本欲归城的游子?
知识点
1. 龙门:洛阳南郊的龙门山,以石窟艺术闻名,唐代为文人游览胜地。
2. 刘长卿:中唐诗人,擅五言,风格清雅含蓄,被称为“五言长城”。
3. 意象运用:诗中“云”“鸟”“龛”等意象均具禅意,体现唐代山水诗与佛教文化的融合。
古诗注解
- 伊水:即伊河,流经洛阳龙门山,与古诗标题“水西渡”呼应。
- 纤鳞:指水中细小的鱼鳞,形容水质清澈。
- 千龛:龙门石窟的佛龛,体现佛教文化遗迹。
- 还山云:山间云雾,象征隐逸之趣,与“向城客”(世俗生活)形成对比。
讲解
此诗通过三组画面递进展开:首联写水之清澈,暗喻心境通透;颔联以“千龛”的宏大气象与“一鸟”的微小动态形成反差,突出孤寂感;尾联转折设问,将自然景物人格化,揭示诗人内心的归隐之志。全诗以白描手法呈现山水,却在平淡中蕴含深刻的人生思考。
古诗赏析
诗歌以“伊水”起笔,通过“摇镜光”“纤鳞不隔”的细腻描写,展现清澈宁静的自然之美;
“千龛”“一鸟”一古一静,形成时空上的对比,烘托出超脱尘世的意境;
末句以云留客的拟人手法,含蓄表达诗人徘徊于仕隐之间的矛盾心理,语言简练而意蕴深远。
创作背景
此诗为刘长卿《龙门八咏》组诗之一,作于其游历洛阳龙门山时。唐代龙门为佛教圣地,诗人借山水景物抒写对隐逸生活的向往,同时暗含对仕途羁绊的无奈。
作者信息
刘长卿(约726 — 约786),字文房,汉族,宣城(今属安徽)人,唐代诗人。后迁居洛阳,河间(今属河北)为其郡望。玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史,后为长洲县尉,因事下狱,贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官,知淮西、鄂岳转运留后,又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间,官终随州刺史,世称刘随州。古诗数量:刘长卿全部诗词(636首)名句数量:刘长卿经典名句(2330条)