荔枝香近
吴文英 〔宋代〕
睡轻时闻,晚鹊噪庭树。
又说今夕天津,西畔重欢遇。
蛛丝暗锁红楼,燕子穿帘处。
天上,未比人间更情苦。
秋鬓改,妒月姊,长眉妩。
过雨西风,数叶井梧愁舞。
梦入蓝桥,几点疏星映朱户。
泪湿沙边凝伫。
古诗译文
浅眠中偶尔听见,傍晚的鹊鸟在庭树间喧噪。
又听说今夜天津桥西,能重逢旧日欢愉。
蛛丝悄悄缠绕红楼,燕子穿飞帘幕的角落。
天上仙缘,未必比人间情爱更苦涩。
秋霜染白鬓发,连月宫仙子也妒忌这修长的眉黛。
西风挟雨而过,几片梧桐叶愁苦地飘舞。
梦中踏入蓝桥,几点疏星映照着朱红门户。
泪湿衣襟,在沙岸边久久凝望伫立。
知识点
1. 词牌《荔枝香近》为宋代新声,双调五十二字
2. "蓝桥"典出《庄子·盗跖》,后成为爱情典故
3. 吴文英词风隶属南宋婉约派,与周邦彦并称"周吴"
4. "梦窗"为吴文英号,其词集名《梦窗甲乙丙丁稿》
5. 天津桥在唐宋诗词中常象征离别与重逢
古诗注解
- 天津:指天津桥,传说中牛郎织女相会之处。
- 蛛丝暗锁红楼:以蛛网暗喻时光封尘往事。
- 蓝桥:典出《庄子》,喻指恋人相会之地。
- 月姊:嫦娥,此处反衬人间情苦。
- 秋鬓改:白发暗指年华老去。
讲解
此词艺术特色有三:一是意象密集,"鹊""蛛丝""梧桐"等形成秋意网络;二是时空交错,现实梦境与传说自由切换;三是情感对比,天上人间、朱颜白发的反差强化悲剧感。讲解时可重点分析"过雨西风,数叶井梧愁舞"的拟人手法,以及末句"凝伫"动作中包含的无限怅惘。
古诗赏析
全词以"睡轻"开篇,营造朦胧怅惘的意境。上片通过"鹊噪""蛛丝"等意象堆叠,暗示物是人非;"天上未比人间苦"一句转折,道破词眼。下片以"秋鬓""妒月"写容颜老去之悲,"西风""愁舞"强化萧瑟氛围,末句"泪湿凝伫"将情感推向高潮。吴文英善用密丽意象与时空跳跃,此词典型体现其"梦窗体"特色。
创作背景
此词作于南宋末年,吴文英晚年漂泊江南时期。时值秋日,词人触景生情,借鹊噪、蛛网等意象,抒发对逝去爱情的追忆与人生无常的感慨,融合了身世飘零与情场失意的双重悲凉。
作者信息
吴文英(约1200~1260),字君特,号梦窗,晚年又号觉翁,四明(今浙江宁波)人。原出翁姓,后出嗣吴氏。与贾似道友善。有《梦窗词集》一部,存词三百四十余首,分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃,风格雅致,多酬答、伤时与忆悼之作,号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。古诗数量:吴文英全部诗词(744首)名句数量:吴文英经典名句(2211条)