流水
罗邺 〔唐朝〕
漾漾悠悠几派分,中浮短艇与鸥群。
天街带雨淹芳草,玉洞漂花下白云。
静称一竿持处见,急宜孤馆觉来闻。
隋家柳畔偏堪恨,东入长淮日又曛。
古诗译文
水波荡漾悠悠分流几道,水面上浮着短艇与鸥鸟群。
京城街道被雨水淹没芳草,玉洞中落花随白云飘下。
静时可见手持钓竿的身影,急流声在孤馆中突然听闻。
隋堤旁的柳树最令人怅恨,东流入淮河时夕阳已西沉。
知识点
1. 晚唐咏物诗特点:常通过具体物象寄托家国之忧,如本诗以"流水"喻历史不可逆
2. 隋堤柳典故:隋炀帝开运河时沿堤植柳,后成为亡国象征,李商隐亦有"隋宫"诗提及
3. 玉洞意象:道教文化中"玉"象征永恒,"洞"代表仙境,与"白云"共同构成超脱尘世的意境
4. 对仗艺术:颔联"天街带雨"对"玉洞漂花","淹芳草"对"下白云",工整中见流动之美
5. 时间暗示:"日又曛"呼应首句"漾漾悠悠",形成朝暮循环的时空结构
古诗注解
- 漾漾悠悠:形容水波荡漾、流动舒缓的样子。
- 天街:指京城街道,此处借指繁华之地。
- 玉洞:指山间幽深的洞穴,或喻仙境。
- 静称一竿:静处适合垂钓,"一竿"代指渔夫。
- 隋家柳:隋炀帝开凿运河时沿岸所植柳树,后世常借指兴亡之叹。
- 长淮:即淮河,隋堤柳最终汇入淮河,暗喻历史流逝。
讲解
本诗讲解可分三个层次:
1. 意象解码:流水既是自然景物,也是时间载体;鸥群象征隐逸,隋柳暗示兴亡
2. 结构解析:前实写水流形态,后虚写历史感悟,尾联"日又曛"将物理景象转化为情感高潮
3. 情感把握:表面写泛舟之乐,实则抒"偏堪恨"的遗民之悲,体现晚唐诗人特有的沉郁顿挫。建议重点分析"中浮短艇与鸥群"的闲笔,如何为后文的历史沉重感埋下伏笔。
古诗赏析
全诗以流水为脉络,前四句铺陈空间画卷:从分流、街雨到洞云,展现水的多态;后四句转入时间维度,通过垂钓、孤馆、隋柳等意象,将自然流水与历史长河相叠合。尾联"日又曛"三字,将物理时间的黄昏升华为王朝末路的象征,实现由景入情的升华。罗邺善用"短艇与鸥群"的闲适反衬"隋家柳"的遗恨,形成张力十足的抒情结构。
创作背景
此诗作于晚唐时期,罗邺作为寒门诗人,目睹大唐衰败,借流水意象抒写时代变迁之慨。诗中"隋家柳"暗讽当朝奢靡,而"东入长淮日又曛"则暗示王朝如夕阳将颓,体现诗人对历史兴亡的深刻洞察。
作者信息
罗邺(825—?),字不详,余杭人,有“诗虎”之称。约唐僖宗乾符中前后在世。父为盐铁吏,家赀钜万。子二人俱有文学名,罗邺尤长律诗,才智杰出,笔端超绝,气概非凡。以七言诗见长。在咸通、乾符年间(860—879),时宗人罗隐、罗虬俱以声格著称,遂齐名,号“江东三罗”。其诗写身世之感,颇有理趣,如《仆射陂晚望》中有“身事未知何日了,马蹄惟觉到秋忙”之句,颇受宋人称许。间用俚语入诗,晓畅明白。明代有人将罗邺置于“三罗”之首,辑有《罗邺诗集》一卷,《全唐诗》卷六五四收其诗。罗邺在唐咸通中,屡下第,有《下第》句云:“故乡依旧空归去,帝里如同不到来”。江西观察使崔安潜侍郎廉平时就很仰慕罗邺诗作,问江西,时罗邺适漂泊湘、浦...古诗数量:罗邺全部诗词(147首)名句数量:罗邺经典名句(502条)