柳梢青

阴云密布，天空显得低垂。
枫树林凋零了翠绿的颜色，寒空中传来大雁凄厉的悲鸣。
在乡村茅店的前面，竹篱笆的后边，初次看见了那横斜的梅枝。
她面容粉嫩，肌体散发着幽香。
还记得在那月下水边的亭榭里，当年与她初次相见的情景。
如今心中有遗恨难以传达，肝肠寸断也无法排解，只得久久地伫立在原地。

• 云暗天低：形容阴云密布，天色昏暗低沉，渲染出一种萧瑟、压抑的氛围。
• 枫林凋翠：枫树林的翠绿颜色已经凋谢，指枫叶枯黄飘落，点明深秋或初冬时节。
• 寒雁声悲：寒冷季节里大雁的叫声听起来十分凄厉悲凉。
• 茅店：用茅草盖成的旅店或乡村简陋的客舍。
• 竹篱笆：用竹子编成的篱笆，代指乡野村居的环境。
• 初见横枝：初次看见梅花横斜的枝条。“横枝”常用来形容梅花疏影横斜的姿态。
• 盈盈粉面香肌：形容梅花如女子般面容粉嫩、肌肤芳香。这里运用拟人手法，将梅花比作美丽的女子。
• 月榭：月光下或建筑在台上的木屋，这里泛指环境优美的亭台楼榭，也是当年与“伊”相会的地方。
• 伊：她，指代词人心中所怀念的女子。
• 无肠可断：夸张的说法，形容悲伤到了极点，连肝肠都断尽了。化用“断肠”的典故。

这首《柳梢青》是宋代词人赵长卿的一首借景抒情、怀人念远的婉约词佳作。全词可以分为两个部分来理解：

上片：深秋遇梅，渲染氛围。 词的开篇连续用了“云暗天低”“枫林凋翠”“寒雁声悲”三个短句，从天地、林木、禽鸟三个角度，浓墨重彩地描绘出一幅苍茫、萧瑟的深秋图景，奠定了全词凄凉的基调。在这样的背景下，词人的视线落在了“茅店儿前，竹篱笆后”，并在那里“初见横枝”——一枝梅花。这枝梅花在衰败的秋景中显得格外突出，既为画面增添了一抹生机，也作为下片情感的触发点。讲解时需注意，这里的“初见”并非人生第一次见梅，而是这次旅途中初次遇见，带有一种偶然发现的惊喜感。

下片：由花及人，追忆相思。 “盈盈粉面香肌”紧承上片，运用了典型的“花人相映”手法，将梅花比拟为一位面容姣好、体带幽香的女子，从写花自然过渡到写人。随后一个“记”字，引出了全词的核心回忆——“月榭当年见伊”。当年在月光下的亭台水榭中与心上人初次相见的场景，与眼前孤寂的旅途形成鲜明对比，更添愁绪。结尾三句是全词情感的爆发点。“有恨难传”是说心中的遗憾和思念无法向对方传达，体现了空间的阻隔；“无肠可断”化用“断肠”典故，并加以强化，形容悲伤到连肝肠都断无可断的极点，极具夸张效果；“立马多时”则是一个饱含深情的动作描写，词人仿佛被定格在那一瞬间，久久不愿离去，将无形的愁思化为有形的画面，余味无穷。

讲解时应重点引导学生体会词人如何通过景物描写层层铺垫，如何运用拟人和虚实结合的手法将咏梅与怀人融为一体，并深刻理解结尾处细节描写所蕴含的强烈情感。

这首词以景起兴，由景及情，将羁旅之愁与怀人之思巧妙融合，构思精巧，意境凄美。

上片侧重写景，营造萧瑟凄凉的氛围。“云暗天低，枫林凋翠，寒雁声悲”三句，层层渲染，从天空到枫林，再到雁声，视觉与听觉相结合，勾勒出一幅深秋寂寥的图景。紧接着，“茅店儿前，竹篱笆后，初见横枝”笔锋一转，视线由远及近，聚焦于乡野茅店竹篱旁横斜的一枝梅花。“初见”二字，既点明了发现梅花的惊喜，也自然引出了下文的回忆。

下片由眼前的梅花联想到所思念的人。“盈盈粉面香肌”运用拟人手法，将梅花的娇艳与幽香比作女子的容貌与体香，亦花亦人，过渡巧妙。“记月榭，当年见伊”点明主旨，通过一个“记”字，将时空拉回到过去，回忆当年在月榭之下与恋人相会的美好时光。结尾“有恨难传，无肠可断，立马多时”直抒胸臆，将思念推向高潮。“有恨难传”写相思之苦难以言表，“无肠可断”极言悲痛之深，最后以“立马多时”的动作定格，刻画出一个在寒风中久久驻立、不忍离去的痴情形象，余韵悠长，令人动容。

全词语言清新婉约，结构回环曲折，由眼前景到心中情，再由回忆回到现实，情景交融，虚实相生，具有很强的艺术感染力。

赵长卿是宋代宗室后裔，但其一生淡泊功名，常流连于山水田园之间，词风多婉约凄清，善于描写羁旅愁思与男女恋情。这首《柳梢青》具体创作年代不详，从词中“枫林凋翠”“寒雁声悲”等萧瑟的景物描写以及“茅店”“竹篱笆”等乡村意象来看，很可能作于词人羁旅途中。深秋时节，词人行至乡野，偶见一株梅花，触景生情，由眼前横斜的梅枝联想到当年在月榭之下初见心爱之人的情景。此时故人不在，词人面对萧瑟秋景与清冷梅花，心中满怀难以言说的离愁别恨，遂作此词以寄托相思之苦。