柳梢青
赵长卿 〔宋代〕
桃杏舒红。
迟迟暖日,媚景芳浓。
紫燕穿帘,香泥著地,未乳巢空。
千山万水重重。
烟雨里,王维画中。
芳草斜阳,无人江渡,蓑笠渔翁。
古诗译文
桃花和杏花舒展着红艳的花朵。春日暖阳缓缓照耀,美丽的景色中花草芬芳浓烈。紫色的燕子穿梭于帘间,衔着带香的泥土落在地上,但巢穴还未筑好,里面空空如也。千山万水,层峦叠嶂。在一片烟雨迷蒙之中,宛如王维的山水画境。芳草萋萋,斜阳西下,江边渡口寂静无人,只有一位披着蓑衣、戴着斗笠的渔翁。
古诗注解
- 柳梢青:词牌名,又名“陇头月”“早春怨”等。
- 舒红:指花朵绽放,呈现红色。
- 迟迟:形容阳光温暖、光线和舒的样子。
- 媚景:明媚的景色。
- 香泥:燕子衔来筑巢的泥土,带着花草的香气。
- 未乳巢空:乳,指孵化。巢穴还未有雏鸟孵化,因此是空的。
- 王维画中:唐代诗人、画家王维,其诗画以意境幽远、充满禅意的山水田园风格著称,此处用以形容烟雨山水之美如画。
- 蓑笠:蓑衣和斗笠,古代渔夫、农夫的防雨用具。
古诗赏析
这首词以细腻的笔触和丰富的意象,描绘了一幅生动而静谧的春日山水图。上阕着重写近景与动态:桃杏怒放,暖日芳浓,紫燕衔泥筑巢,一派生机勃勃的春日景象。“未乳巢空
创作背景
此词具体创作年份不详,出自宋代词人赵长卿之手。赵长卿为宋宗室子孙,但仕途不显,长期隐居田园,词风婉约清丽,多描绘四时风光与闲适生活。这首《柳梢青》描绘的是春末或初夏时节的风光。词人通过对桃红、暖日、紫燕、烟雨、芳草、斜阳、渔翁等一系列意象的捕捉,勾勒出一幅静谧而富有诗意的山水画卷,反映了作者远离尘嚣、寄情自然的恬淡心境,也渗透着对宁静隐居生活的向往。
作者信息
赵长卿,自号仙源居士,宋宗室,居南丰(今属江西)。生平未详,曾赴漕试。饶宗颐《词籍考》卷三:「案《宋史·职官志》,宗寺修纂牒谱有《仙源积庆图》、《仙源类谱》,此号盖宋三祖下宗室派系。但玉牒派下无长字,亦无卿字,疑长卿乃其字也。集中附记张孝祥画灰成小词为近事,则《鼓笛慢》所题甲申,殆为隆兴二年(1164)。」《全宋词》谓「长卿疑名师有,俟考」。有《仙源居士乐府》九卷。古诗数量:赵长卿全部诗词(577首)名句数量:赵长卿经典名句(1537条)