柳梢青
未知 〔宋代〕
春到江南,今年寒少,早有疏梅。
相伴双松,吟哦风月,着意花开。
天香甚处安排。
便何似,调羹去来。
劲节仙姿,玉堂难老,身在蓬莱。
古诗译文
春天来到了江南,今年寒冷的日子少,早早地就有了稀疏的梅花。梅花与双松相伴,在清风明月中吟咏,全心全意地绽放。那如同天香的芬芳是从何处安排而来的呢?何不就像那调羹的梅花,去往它该去的地方。梅花具有坚贞的节操和仙人的姿态,即使在华贵的殿堂也不会衰老,它身处在蓬莱仙境。
知识点
1. 词牌《柳梢青》:又名《陇头月》、《玉水明沙》等。双调,四十九字。上片六句下片五句,各三平韵。是一种常用的宋词小令词牌,多用以写景抒怀。
2. 咏物词:宋词中的一种重要题材,以自然景物或人工器物为吟咏对象,通过细致描绘其外在形态,进而寄托作者的内在情思、品格理想或人生哲理。本词即为典型的咏梅之作。
3. 典故“调羹”:出自《尚书·说命下》:“若作和羹,尔惟盐梅。”殷高宗武丁任命傅说为相时,将其比作做羹汤时不可或缺的盐和梅,后遂以“调羹”或“盐梅”来比喻宰辅之才,或指治理国家政事。词中“调羹去来”既指梅花的实用,也暗含了对经世济民的向往。
4. 蓬莱意象:中国古代神话中的海上仙山,与方丈、瀛洲并称,为仙人居所。在文学作品中,蓬莱常被用来象征仙境、理想世界或远离尘嚣的高洁之地,代表了对长生、自由和精神超脱的向往。
古诗注解
- 疏梅:指梅花初开,花朵稀疏,暗含早春之意。
- 吟哦:指有节奏地诵读、吟咏。此处指松与梅在风中摇曳,仿佛在吟咏风月。
- 着意:犹用心、专注。此处形容梅花全心全意地开放。
- 天香:特指梅、菊等花香,此处指梅花的香气,亦有称赞其香不凡,如同天上之香。
- 调羹:语出《尚书·说命下》,原指用梅子做羹汤调味,后常借指梅花,或比喻治理国家。
- 劲节:指松、梅等枝干坚实的节操,常用来比喻坚贞不屈的节操。
- 玉堂:指豪贵的宅第,或指神仙居所,此处与后文的“蓬莱”相呼应,代指仙境或清贵之地。
- 蓬莱:古代传说中的三座神山之一,常用来泛指想象中的仙境。
讲解
这首词可以这样理解:作者在江南的早春时节,看到梅花早早开放,感觉它与旁边的双松是绝佳的伴侣。它们在风月中相互呼应,像是用心在吟诗作对,尽情开放。面对如此美丽的梅花,作者感叹它的香气是天赐的,不知道从何处而来。接着,作者联想到梅花不仅可以观赏,更可以入羹调味,就像贤才应当被任用一样。但词的最后,作者又回到了对梅花本身的赞美上,认为梅花具有坚贞的节操和仙人的姿态,它不需要生长在华贵的殿堂里,因为它的精神气质本身就是不朽的,如同身处蓬莱仙境一般。全词由景入情,由物及人,层层递进,既赞美了梅花的外在美与内在品格,也含蓄地表达了作者对高洁理想的坚守和对精神自由的向往。
古诗赏析
这首《柳梢青》以江南早梅为吟咏对象,意境清雅,格调高远。上片写景,“春到江南,今年寒少,早有疏梅”点明时令与地点,描绘出一幅暖冬早春、梅花初绽的江南画卷。随后“相伴双松,吟哦风月,着意花开”,运用拟人手法,将松、梅人格化,它们在风月下相伴相守,专心绽放,构成一幅高洁、静谧的君子之交图。
下片抒情言志。“天香甚处安排”一句设问,引出对梅花不凡品质的探寻。“便何似,调羹去来”,借用“调羹”的典故,既暗合梅花的实用价值,又隐喻了入世济世的理想。然而结尾“劲节仙姿,玉堂难老,身在蓬莱”,笔锋一转,回归到对梅花(亦是自喻)的赞美:它拥有坚韧的节操和仙人的姿态,无需身处玉堂华贵之所,因其精神本就长存于永恒的蓬莱仙境。这既是对梅花高尚品格的礼赞,也寄托了作者超然物外、追求精神不朽的志趣。全词语言凝练,意象鲜明,托物言志,含蓄隽永。
创作背景
这首词的具体作者与创作年代已不可考。从词牌《柳梢青》和内容来看,这是一首咏物词,借咏梅花以言志。宋代文人多爱梅、咏梅,常借梅花的清雅、高洁来寄托自己的精神追求。词中“玉堂难老,身在蓬莱”的描写,透露出一种超脱尘世、向往高洁的情怀。或许作者在江南见到早春初梅,有感于梅花与松相伴、不畏严寒、独自开放的品性,联想到自身的节操与理想,故作此词以咏怀。
作者信息