柳二首
李绅 〔唐朝〕
陶令门前罥接篱,亚夫营里拂朱旗。
人事推移无旧物,年年春至绿垂丝。
千条垂柳拂金丝,日暖牵风叶学眉。
愁见花飞狂不定,还同轻薄五陵儿。
古诗译文
第一首:
陶渊明家门前悬挂着接篱(一种酒器),周亚夫军营中飘扬着红色旗帜。
人间世事变迁,旧物已不复存在,只有每年春天柳条依旧垂下绿丝。
第二首:
千万条柳枝垂下金色丝绦,阳光温暖,微风轻拂,柳叶学着眉毛的弯弯。
忧愁地看到柳絮狂飞不定,就像轻浮放荡的五陵少年。
知识点
1. 咏物诗:借物抒情,托物言志的诗歌类型。
2. 用典:诗中运用陶渊明、周亚夫的典故,增强表现力。
3. 对比手法:第一首中隐逸与功业的对比,自然永恒与人事变迁的对比。
4. 拟人修辞:"叶学眉"赋予柳叶人的特征。
古诗注解
- 陶令:指东晋诗人陶渊明,曾任彭泽县令。
- 罥接篱:悬挂酒器。罥,悬挂;接篱,一种酒器。
- 亚夫:西汉名将周亚夫,以治军严明著称。
- 五陵儿:指汉代五陵(长安附近五座皇陵)地区的贵族子弟,以轻浮放荡著称。
- 叶学眉:柳叶弯曲如眉。
讲解
1. 意象分析:
- 柳:既象征春意盎然,又暗喻轻薄无常。
- 柳絮:比喻行为不端的贵族子弟。
2. 情感脉络:
由对自然景物的欣赏,转入对世事的感慨,最后表达对不良社会风气的批评。
3. 艺术特色:
两首诗结构相似,先写景后抒情,形成由实到虚的转换。
古诗赏析
第一首:
前两句用典精当,陶渊明象征隐逸,周亚夫代表功业,形成鲜明对比。后两句转入对自然永恒的感叹,柳条年年新绿,反衬人世无常。
第二首:
以细腻笔触描绘春日柳姿,"叶学眉"的拟人手法生动传神。后两句笔锋陡转,将狂飞的柳絮比作轻浮少年,寄托了诗人对世风的忧虑。
创作背景
此诗作于李绅晚年,诗人借咏柳抒发对世事变迁的感慨。第一首通过陶渊明和周亚夫的典故,表达物是人非之叹;第二首则以柳絮飘飞比喻轻浮之人,暗含对当时社会风气的批评。
作者信息