六朝门。元帝
周昙 〔唐朝〕
木栅江城困魏军,王褒横议遏谋臣。
宾降未免俱为戮,一死安能谢益仁。
古诗译文
元帝用木栅围困江陵城抵御魏军,王褒的偏见压制了谋臣的良策。投降敌人终难逃脱被屠杀的命运,一死又怎能弥补对仁德的亏欠?
知识点
- 六朝历史:梁元帝江陵之败(554年)
- 周昙《六朝门》组诗的讽喻传统
- 历史典故的诗歌化用
- 反问修辞强化批判效果
- 古代君主"仁德"政治伦理观
古诗注解
- 木栅江城:指梁元帝萧绎在江陵筑木栅防御西魏军队
- 王褒:西魏将领,此处代指敌方谋士
- 横议:错误的言论或偏见
- 遏谋臣:压制有谋略的臣子
- 宾降:投降
- 谢益仁:弥补对仁德的亏欠
讲解
首句写军事防御的表象努力,次句直指致命缺陷——决策层的认知偏差导致战略失误。后两句升华主题,揭示投降主义的荒谬性:既无法保全性命,更丧失道德根基。全诗以四两拨千斤的笔法,将具体历史事件提升为普遍政治哲学命题,展现唐末诗人"以史为鉴"的创作自觉。
古诗赏析
全诗以史为鉴,展现三个核心矛盾:军事防御(木栅江城)与战略失误(王褒横议)的对比,投降求生(宾降)与道德沦丧(谢益仁)的悖论,以及个体命运(一死)与历史责任(安能谢)的张力。诗人通过否定式诘问("一死安能"),揭示统治者既要务实治国又需坚守道义的双重责任。
创作背景
周昙生活于晚唐乱世,目睹藩镇割据与朝政腐败。本诗出自《六朝门》系列组诗,借南朝梁元帝萧绎失国的历史教训,讽刺当朝统治者的昏庸决策。梁元帝在江陵之战中兵败降敌,最终被处死,诗人以此批判其战略失误与道德缺失。
作者信息
生卒年不详,籍贯未详。唐代诗人。唐末,曾任国子直讲。著有《咏史诗》八卷,今台湾中央图书馆有影宋抄本《经进周昙咏史诗》三卷。《全唐诗》将其编为二卷,共195首,这种形式与规模的组诗在中国文学史上颇为罕见。古诗数量:周昙全部诗词(352首)名句数量:周昙经典名句(1054条)