临去书赠
未知 〔唐朝〕
君子既执迷,无由达情素。
明月海山上,秋风独归去。
古诗译文
君子既然已经执迷不悟,我无法再向你表达内心的真情实感。
我将在明月映照的海上仙山之间,独自迎着萧瑟的秋风归去。
我将在明月映照的海上仙山之间,独自迎着萧瑟的秋风归去。
知识点
1. 古诗体裁:五言古绝,共四句,每句五字,不讲究平仄对仗,风格古朴自然。
2. 意象运用:诗中运用了“明月”、“海山”、“秋风”等典型意象。“明月”象征高洁、思念;“海山”带有仙逸、渺远的色彩;“秋风”则烘托离别的萧瑟与孤独感。
3. 情感表达:诗歌表达了因友人固执(执迷)而导致的无奈离别之情,情感基调是失望中带有决绝,孤独中蕴含超脱。
4. 作者信息:本诗作者不详(佚名),收录于《全唐诗》中,编号25957,展现了唐代诗歌创作的普遍性和高超水平。
古诗注解
- 君子:古代对男子的尊称,此处指诗人赠别的对象。
- 执迷:固执己见,坚持错误而不觉悟。
- 无由:没有途径,无法。
- 情素:真情实意,素通“愫”,指本心、真诚的情感。
- 海山:海上仙山,常指神话中蓬莱、方丈等仙境,此处营造超脱、渺远的意境。
- 秋风:秋天的风,常带有萧瑟、离别、孤独的意象。
讲解
这首诗可以分两个层次来理解。第一层是叙事与抒情:“君子既执迷,无由达情素”开门见山,交代了事件和情感。诗人面对一个听不进劝告的友人,感到心灰意冷,认为再多的言语也是徒劳。这里的“执迷”可能指对某事的观点分歧,也可能指为人处世的态度,充满了遗憾。第二层是意境营造与情感升华:“明月海山上,秋风独归去”是诗的精华。诗人没有继续沉溺于抱怨,而是将目光投向远方,想象自己将归隐于明月朗照、海山缥缈的仙境之中,独自承受秋风的凉意。这个画面极具感染力,它既是对现实离别的诗意描绘,也象征着诗人精神上的远离和超脱。整首诗语言简洁,内涵丰富,在短短的二十字中,完成了从具体情感到抽象意境的飞跃,展现了古代诗歌言简意赅、意境深远的艺术魅力。
古诗赏析
这是一首短小精悍的诀别诗,情感真挚,意境深远。前两句“君子既执迷,无由达情素”直抒胸臆,点明了离别的直接原因——对方的“执迷”导致沟通断绝,诗人的无奈与失望溢于言表。后两句笔锋一转,描绘景象:“明月海山上,秋风独归去。”将现实的离别情绪升华到一个空灵、超脱的境界。明月、海山构成了一个清冷、高远的仙境画面,而“独归去”三字,既表明了诗人的孤独,也展现了他的决绝与洒脱。全诗由实入虚,从直白的抱怨转向意象的营造,使得离愁别绪不落俗套,反而带有一种孤高自许的文人气质,余韵悠长。
创作背景
此诗为唐朝佚名诗人所作,题为《临去书赠》,表明是离别之际写给对方的赠言。从内容推断,诗人与一位“君子”(友人或有身份的人)因某种分歧或对方固执己见而关系疏离。诗人深感无法沟通,内心失望,故在决意离去时写下此诗,表达一种无奈、决绝而又带有仙逸之气的离别之情。反映了唐代文人交往中常见的以诗赠别、借景抒怀的文化风尚。
作者信息
未知古诗数量:未知全部诗词(4870首)名句数量:未知经典名句(9700条)