临川道中
未知 〔唐朝〕
出谷入谷路回转,秋风已至归期晚。
举头何处望来踪,万仞千山鸟飞远。
古诗译文
走出山谷又进入山谷,路途曲折回旋,秋风已经吹起,归期却已延误。抬头想辨认来时的踪迹,只见万丈高山连绵,飞鸟早已远逝天边。
知识点
1. 临川在唐代是江南重要文化区域,王安石、晏殊等皆出于此 2. "仞"为古代长度单位,约合1.8米,"万仞"属夸张修辞 3. 唐代贬官路线多经江西、湖南,形成独特的羁旅诗传统 4. 鸟类意象在唐诗中常象征自由或漂泊,如"孤鸿""征雁" 5. 此诗押仄韵,符合唐绝句格律(转/晚/远为仄声字)
古诗注解
- 临川:今江西抚州,唐代属江南西道
- 回转:曲折迂回
- 归期晚:归途时间已延误
- 万仞千山:极言山势高峻连绵(古时八尺为一仞)
- 鸟飞远:以飞鸟远逝暗喻前途渺茫
讲解
本诗可通过三个层次解读:一是表层写景,描绘秋日山行的空间移动;二是情感表达,“归期晚”透露时间焦虑;三是哲学隐喻,人与飞鸟在崇山峻岭中的对比,暗示人生境遇。艺术上采用“以景截情”手法——前两句叙事抒情,后两句突然切入辽阔山景,使情感获得空间延展。语言洗练而意境深远,典型体现唐代佚名诗人的艺术造诣,其空间构图方式可与王维“千山鸟飞绝”相比较,但更侧重路径的动态过程而非静态画面。
古诗赏析
全诗以山行空间转换与时间焦虑构建双重张力。首句“出谷入谷”通过重复句式强化道路迂回之感,次句“秋风”与“归期”形成季节与人事的对照。后两句视角骤升,以“万仞千山”的宏大空间反衬人的渺小,“鸟飞远”既写实景又暗喻人生际遇,最终在苍茫山景中收束,留下无限怅惘。这种将地理困境与心理时空交织的手法,颇具盛唐山水诗的典型特征。
创作背景
此诗创作于唐代某年秋日,作者不详。从诗题“临川道中”可知,诗人正行进在江西临川的山道间。唐代贬官文人常经此路南下,诗中“归期晚”或暗含仕途困顿、归乡无期的惆怅,通过秋日山行意象折射出唐代文人常见的羁旅情怀。
作者信息
未知古诗数量:未知全部诗词(4870首)名句数量:未知经典名句(9700条)