礼记引逸诗
佚名 〔先秦〕
昔吾有先正。
其言明且清。
国家以宁。
都邑以成。
庶民以生。
谁能秉国成。
不自为政。
卒劳百姓。
相彼盍旦。
尚犹患之。
古诗译文
从前我们有过贤明的先君,
他的言论英明而又清晰。
国家因此得以安宁,
都城因此得以建成,
百姓因此得以生存。
如今谁能够执掌国政?
若不亲自勤勉理政,
最终只会使百姓劳苦。
看那盍旦鸟(夜鸣求旦),
尚且还知道自我警醒(或:尚且令人厌恶)。
他的言论英明而又清晰。
国家因此得以安宁,
都城因此得以建成,
百姓因此得以生存。
如今谁能够执掌国政?
若不亲自勤勉理政,
最终只会使百姓劳苦。
看那盍旦鸟(夜鸣求旦),
尚且还知道自我警醒(或:尚且令人厌恶)。
知识点
1. 逸诗:指未收入《诗经》但见于先秦其他典籍的古诗。
2. 《礼记》:儒家经典之一,主要记载秦汉以前的礼仪制度及相关论述。
3. 盍旦:一种古书记载的鸟,常夜鸣,其名有“何不天亮”之意,典故寓意复杂。
4. 先秦诗歌特点:多四言句式,语言简练,常包含政治讽喻和道德劝诫内容。
5. “秉国成”一词,体现了早期国家治理的概念。
古诗注解
- 先正:指前代的贤臣或贤君。
- 明且清:指言论英明而清晰。
- 国家以宁:国家因此安宁。
- 都邑以成:都城因此建成。
- 庶民以生:百姓因此得以生存。
- 秉国成:执掌国政,处理国家大事。
- 不自为政:不亲自理政。
- 卒劳百姓:最终使百姓劳苦。
- 相彼盍旦:看那盍旦鸟。盍旦,古籍中鸟名,夜鸣求旦,比喻不合时宜或自我警醒。
- 尚犹患之:尚且还厌恶它(或:尚且以此为忧患)。
讲解
这首诗的核心思想是阐述贤明政治的重要性。讲解时可重点分析其结构:前半部分是理想蓝图(昔),后半部分是现实批判(今)。讲解“盍旦”的寓意是关键难点,可解释为其夜鸣求旦的行为,一方面可理解为不合时宜(在夜里呼唤白天),用来讽刺昏庸的统治者;另一方面也可理解为对光明的渴望和自省,用以反衬当下统治者的麻木。此诗被《礼记》引用,说明了儒家对其思想的认同,即强调统治者的道德责任和勤政爱民的重要性。整首诗是了解先秦政治思想和诗歌艺术的珍贵材料。
古诗赏析
这首诗通过今昔对比的手法,表达了对古代贤君政治的怀念和对当下执政者的不满。前五句以赞美的口吻描绘了“先正”执政时国家安定、都城繁荣、百姓安居的盛世景象。后五句笔锋一转,以反问句式引出对当前“不自为政”者的批判,指出其后果是“卒劳百姓”。最后以“盍旦”鸟作比,意味深长:要么是讽刺当今执政者连鸟儿都不如(鸟儿尚知追求光明),要么是劝诫执政者应像警惕盍旦鸟的鸣叫一样自我反省。全诗语言古朴,对比鲜明,情感真挚,是中国早期政治讽喻诗的典范。
创作背景
本诗出自《礼记·缁衣》,为先秦时期的一首佚名诗歌,被《礼记》引用。其创作年代应在春秋战国之前,属于古代逸诗。诗歌反映了先秦时代对贤明政治的向往和对统治者怠政的批判,体现了早期儒家“为政以德”的思想萌芽,带有明显的讽喻和劝诫色彩。
作者信息
古诗文网收录了先秦到现代的数十万诗词,很多诗词因为作者不明,作者本站统一归为佚名。古诗数量:佚名全部诗词(3627首)名句数量:佚名经典名句(8485条)