李敬玄谣
佚名 〔唐朝〕
洮河李阿婆,鄯州王伯母。
见贼不敢斗,总由曹新妇。
古诗译文
洮河的李阿婆,鄯州的王伯母,见到贼人不敢战斗,总是因为曹新妇的缘故。
知识点
李敬玄是唐朝高宗时期的将领,曾担任洮河道大总管,参与唐蕃战争。 洮河之战发生于678年,是唐朝与吐蕃之间的一场重要战役,以唐军失败告终。 鄯州是唐朝边境州郡,今属青海省,战略位置重要。 谣谚是民间流传的歌谣形式,常用于表达讽刺或社会评论。 曹新妇可能指曹怀舜,另一唐朝将领,或泛指军事领导。 唐朝民间文学 often reflects popular sentiment towards political and military events.
古诗注解
- 洮河: 河流名,位于今甘肃省境内,唐朝时是唐军与吐蕃交战的重要地区。
- 李阿婆: 可能指唐朝将领李敬玄,民间谣谚中讽刺其怯懦如老妇,代指其在战争中的无能表现。
- 鄯州: 州名,位于今青海省乐都一带,唐朝时是唐蕃边境的战略要地。
- 王伯母: 可能指另一位唐朝将领或地方人物,类似李阿婆,用于讽刺怯战行为。
- 见贼不敢斗: 意思是见到敌人(指吐蕃军队)不敢进行战斗,形容将领畏战。
- 总由曹新妇: 总是由于曹新妇的缘故;曹新妇可能指曹怀舜(唐朝将领)或泛指上级领导,讽刺决策失误或指挥无能。
讲解
这首诗以简洁的语言讽刺了唐朝将领李敬玄等在洮河之战中的怯战行为。前两句“洮河李阿婆,鄯州王伯母”用比喻手法,将将领比作老妇,暗示其软弱无能;后两句“见贼不敢斗,总由曹新妇”直接指出畏战的原因在于上级指挥。整体上,诗反映了百姓对战争失利的不满,批判了军事领导的失误。它具有历史价值,展现了唐朝民间对时事的直接反应,语言朴实却力透纸背。
古诗赏析
这是一首具有强烈讽刺色彩的民间谣谚。诗通过“李阿婆”“王伯母”等比喻,将将领比作怯懦的老妇,生动形象地揭露了其在战场上的畏战行为。语言通俗直白,富有民歌风味,增强了讽刺效果。后句“总由曹新妇”点明了失败根源在于上级指挥,批判了唐朝军事领导的失误。整体上,诗短小精悍,情感鲜明,反映了当时社会对战争和官僚的普遍不满。
创作背景
这首诗创作于唐朝高宗时期,具体作者佚名。它反映了公元678年洮河之战的历史事件,当时唐军由李敬玄率领对抗吐蕃,但因李敬玄怯战和指挥失误,导致唐军失利。民间流传此谣谚,以讽刺将领的懦弱和无能,表达了百姓对战争失败的不满和对领导层的批评。
作者信息
古诗文网收录了先秦到现代的数十万诗词,很多诗词因为作者不明,作者本站统一归为佚名。古诗数量:佚名全部诗词(3627首)名句数量:佚名经典名句(8485条)