梨花
钱起 〔唐朝〕
艳静如笼月,香寒未逐风。
桃花徒照地,终被笑妖红。
古诗译文
梨花色泽明艳而又安静,仿佛笼罩着月光一般洁白透亮;它散发着清幽的香气,带着微微寒意,却不随春风四处飘散。桃花只是徒然开得满地红艳,最终会被人们嘲笑为妖艳的红色罢了。
知识点
1. 钱起是唐代“大历十才子”之一,擅长五言诗,诗风清丽含蓄。 2. 古诗中常用“月”比喻洁白、清冷的事物,如“梨花如笼月”突出其素雅。 3. “未逐风”运用了拟人手法,表现梨花不随波逐流的品格。 4. 桃花与梨花的对比是唐诗中常见的意象对照:桃花多象征妖艳、媚俗;梨花象征高洁、清雅。 5. “妖红”一词带有明显的感情色彩,体现了诗人对浓艳风格的批评态度。 6. 此诗体现了中国古典审美中的“雅俗之辨”——崇尚淡雅含蓄,批评浮艳张扬。
古诗注解
- 艳静:指梨花颜色明艳,姿态安静。
- 如笼月:像被月光笼罩一样,形容梨花洁白、明亮、清冷的样子。
- 香寒:梨花的香气中带有清冷之感,暗示花开在早春或晚春尚有寒意的时节。
- 未逐风:不随风飘扬,形容梨花香气内敛、品格高洁。
- 桃花徒照地:桃花徒然地开遍大地。“徒”意为白白地、徒劳地。
- 妖红:过分鲜艳、媚俗的红色,此处带有贬义,与梨花的素雅形成对比。
讲解
同学们,这是一首咏物诗,表面写梨花,实际是借梨花表达一种人格理想。开头两句,诗人抓住了梨花的两个特点:颜色白得发亮,像月光笼罩;香气清冷,不随风张扬。“未逐风”尤其关键,它让我们觉得梨花有自己的坚持,不讨好、不迎合。后两句忽然把桃花拉来作对比——桃花红得耀眼,开得遍地都是,看起来很热闹,但诗人用一个“徒”字和一个“笑”字,表明这种热闹是徒劳的,最终会被嘲笑为“妖红”。这里要注意,诗人并不是真的讨厌桃花,而是用桃花来反衬梨花的可贵:在所有人都追求鲜艳热闹的时候,保持素净与安静反而更难,也更值得尊重。整首诗只有20个字,却包含了描写、比喻、对比、拟人、议论等多种手法,是一首非常精巧的短诗。学习时可以思考:你身边有没有像“梨花”一样的人和像“桃花”一样的人?诗人为什么更欣赏“梨花”?
古诗赏析
此诗短小精悍,以对比手法突出梨花的独特之美。前两句正面描写梨花的“艳静”与“香寒”:“如笼月”以月光喻其洁白、清冷,营造出静谧高洁的意境;“未逐风”则赋予梨花人格化的孤高——它不随春风炫耀香气,显得深沉内敛。后两句以桃花作反衬:桃花虽红艳照地,热闹非凡,但“徒”字暗示其浮华无实,最终“被笑妖红”,借世人之口表达对俗艳的贬斥。全诗通过梨花与桃花的对比,体现了中国古典美学中“素以为绚”的审美观,也隐含了诗人对内在品格与外在浮华的价值判断。
创作背景
钱起(约722—780年),唐代诗人,“大历十才子”之一。此诗具体创作年份不详。唐代中后期,文人雅士常借花卉咏怀,以寄托自己的品格与志向。梨花洁白素雅、凌寒而开,常被用来象征清高、孤傲、不随流俗的品格。钱起此诗可能作于其仕途或人生中某次有感而发之时,借梨花与桃花的对比,表达对浮华艳丽之风的否定,以及对高洁、淡雅之美的推崇。这种审美取向也反映了中唐部分文人追求内敛、清雅的创作倾向。
作者信息
钱起(751年前后在世),字仲文,汉族,吴兴(今浙江湖州市)人,早年数次赴试落第,唐天宝七年(748年)进士。唐代诗人。古诗数量:钱起全部诗词(501首)名句数量:钱起经典名句(1872条)