李后主童谣
佚名 〔唐朝〕
索得娘来忘却家,后园桃李不生花。
猪儿狗儿都死尽,养得猫儿患赤瘕。
古诗译文
娶了新娘便忘了家,后园的桃李不再开花。
猪狗全都死光了,养只猫儿还生了红眼病。
知识点
1. 童谣特点:口头传播、隐喻性强、多反映社会现实
2. "赤瘕"在《本草纲目》中记载为"目赤肿痛"的病症
3. 唐代桃李常象征家庭繁荣,如"桃李满天下"
4. 诗中"娘"字体现唐代口语化表达
古诗注解
- 索得娘来:指娶妻或纳妾。"娘"在古代可指年轻女子。
- 赤瘕:一种眼疾,表现为眼睑红肿。此处暗喻不祥之兆。
- 猪儿狗儿:象征家畜,代指家庭生计的衰败。
讲解
本诗需注意三个层次:
1. 表面叙事:描写家庭因娶妻引发的连锁灾难
2. 隐喻层面:以家庭喻国家,讽刺统治者昏庸
3. 文化符号:"桃李"象征生机,"猫狗"代表根基
艺术上采用"顶针"手法("死尽"接"养得"),增强讽刺力度,末句"赤瘕"以病态意象收尾,留下深刻警示。
古诗赏析
全诗采用递进式讽刺:首句直指"忘家"之过,次句以"桃李不生"喻家道中落,
三四句用家畜死绝、病猫独存的极端意象,强化衰败结局。语言俚俗却暗含深刻警示,
通过家庭变故映射政治寓言,体现民间文学"以小见大"的特点。
创作背景
此诗为唐代民间流传的童谣,托名南唐后主李煜(实为误传)。
内容反映家庭因新成员加入导致的失衡现象,可能暗讽统治者沉迷美色、荒废朝政的社会现实,具有民间讽喻色彩。
作者信息
古诗文网收录了先秦到现代的数十万诗词,很多诗词因为作者不明,作者本站统一归为佚名。古诗数量:佚名全部诗词(3627首)名句数量:佚名经典名句(8485条)