恋绣衾
陈著 〔宋代〕
梅窗归坐几岁寒。
老生涯,寂寞自便。
最喜得,双双健,与粗茶,淡饭结缘。
眉前把酒深深劝,这时光,惟有靠天。
看许大,痴儿女,且随宜,笑到百年。
古诗译文
对着梅花窗扉独坐,归来时已不知度过几个岁寒时节。垂老的人生,寂寞中也自得其便。最令人欣喜的是,夫妇二人身体都还康健,与粗茶淡饭相伴终生,这便是难得的缘分。
举杯在眉前相互劝酒,这恬淡的时光啊,惟有仰仗上天的恩赐。看看那些痴迷的儿女们,且让我们随遇而安,欢笑着活到百年。
知识点
陈著:宋代词人,字子微,号本堂,生于宋宁宗嘉定七年(1214年),卒于元成宗大德元年(1297年),鄞县(今浙江宁波)人。他于宋理宗宝祐四年(1256年)中进士,曾任白鹭洲书院山长、监常州税等职。他为人刚正不阿,为官清廉。南宋灭亡后,他深怀亡国之痛,隐居不仕,自号“嵩溪遗耄”,以遗民自居,潜心著述。他的诗词多写国破家亡之痛与隐居生活的感受,风格质朴深沉。著有《本堂文集》等。
隐逸词:这是宋词中的一个重要题材类别,主要表现避世隐居、安贫乐道、寄情山水田园的生活情趣与思想感情。不同于豪放词的慷慨激昂,也不同于婉约词的细腻柔媚,隐逸词往往语言质朴,意境清远,充满哲理与禅意,反映了词人对现实的不满或超越,以及对精神自由的追求。陈著的这首《恋绣衾》便是隐逸词中侧重于描写家庭日常生活与知足常乐情怀的代表。
词牌《恋绣衾》:原为唐教坊曲名,后用作词牌。其名称可能源自于描写男女恋情或闺中思妇对绣衾(绣花的被子)的依恋。南宋后期的许多词人,如陈著等,也常用此调来抒写个人情怀,题材不再局限于男女情爱,而是扩展到人生感悟、隐逸情趣等方面。
古诗注解
- 恋绣衾:词牌名,因词中有“恋绣衾”句而得名。
- 梅窗:窗前栽有梅花的窗户,这里指代作者幽居的住所。
- 归坐:归来后独坐。
- 几岁寒:度过了多少个寒冷的岁月,指年复一年。
- 老生涯:指晚年的生活。
- 自便:按自己的习惯行事,自得其乐。
- 双双健:指夫妻二人都身体健康。
- 粗茶淡饭:简单的饮食,形容生活简朴。
- 结缘:结下缘分,这里指安于、习惯于这种简朴的生活。
- 眉前:即眼前,面前。
- 深深劝:恳切地相互劝酒。
- 靠天:依赖天命,顺其自然。
- 许大:这般大,如此大。
- 痴儿女:指迷恋世俗功名富贵的年轻人,也可泛指天真痴情的儿女们。
- 随宜:随便,不拘束,随遇而安。
讲解
同学们好,我们今天来赏析宋代词人陈著的一首小词《恋绣衾》。这首词虽然篇幅短小,但情感真挚,意境深远,非常适合我们细细品味。
首先,我们来了解一下作者。陈著是宋末元初的文人,生活在朝代更迭的动荡年代。南宋灭亡后,他选择隐居,拒绝在元朝为官,保持了民族气节。这首词很可能就是他晚年隐居生活的真实写照。
我们来看词的内容。上片“梅窗归坐几岁寒”,起笔就营造了一个清幽孤寂的氛围。窗前种着梅花,人在屋中独坐,已经度过了好多个寒冷的年头。这里“梅”不仅点明了环境,也象征着词人高洁的品格。“几岁寒”则暗示了隐居时间之长。下一句“老生涯,寂寞自便”,直接描写晚年的状态。生活是寂寞的,但词人用一个“自便”扭转了这种情绪——寂寞,但这是我自得其乐的方式。这是一种主动的选择,而不是被动的承受。
接下来是全词最温馨动人的地方:“最喜得,双双健,与粗茶,淡饭结缘。”词人认为一生中最大的喜悦是什么?不是高官厚禄,不是锦衣玉食,而是老两口身体都还健康,能与粗茶淡饭这样的简朴生活结下长久的缘分。这三句语言极其朴素,但蕴含的情感却极其深厚。它告诉我们,真正的幸福往往就藏在平凡之中,健康和平淡才是最珍贵的。
下片,词人的笔触转向了一个具体的温馨画面。“眉前把酒深深劝”,想象一下那个场景:老夫妻俩面对面坐着,举着酒杯,深情地互相劝酒。这个画面充满了生活的气息和浓浓的温情。接着词人感慨:“这时光,惟有靠天。”对于这种平静安宁的生活,词人充满感恩,觉得这是上天的恩赐,所以要珍惜,要顺其自然。
最后,词人将目光投向窗外或更广阔的世界:“看许大,痴儿女,且随宜,笑到百年。”看着那些为了功名利禄而痴迷奔波的年轻人(也包括自己的儿女),词人更加坚定了自己的人生态度:我们啊,就随遇而安,开开心心地活到一百岁吧!“笑到百年”既是和妻子的约定,也是一种人生智慧的宣告——与其在纷扰中追逐,不如在平淡中寻找永恒。
总结一下,这首词的艺术特色非常鲜明:一是语言质朴自然,如同口语,却情真意切。二是善于选取日常生活细节(如“把酒深深劝”)来表现深刻的主题。三是情感层次丰富,从独坐的“寂”,到相伴的“喜”,再到对饮的“乐”,最后到观世的“悟”,层层递进。
这首词给我们的启示是:人生的价值并不仅仅在于外在的成就,更在于内心的安宁与满足。珍惜身边的人,享受平淡的生活,保持乐观的心态,这才是“笑到百年”的真正秘诀。希望同学们也能从古人的智慧中,汲取面对生活的力量。
古诗赏析
这首词以朴素的语言、白描的手法,勾勒出一幅温馨而恬淡的晚年隐居生活图景,情感真挚,意境深远。
上片起句“梅窗归坐几岁寒”,点明了词人所处的环境与时间。“梅窗”暗示了居所的幽雅与主人的高洁情怀,“几岁寒”则透露出隐居时间之久。次句“老生涯,寂寞自便”,直言晚年生活的寂寞,但着一“自便”二字,便将这种寂寞转化为一种主动选择的自在安然,显示出词人豁达的胸襟。后三句“最喜得,双双健,与粗茶,淡饭结缘”,是全词情感的聚焦点。词人抛开了世俗的荣华富贵,认为晚年最大的喜悦与幸运,莫过于夫妻二人身体康健,能与简朴的生活相伴终生。“最喜得”三字,将这种知足常乐的幸福感表达得淋漓尽致。
下片由静转动,描写夫妻对酌的场景。“眉前把酒深深劝”,刻画了夫妇二人举杯对饮、互相劝酒的亲密情态,充满了人间烟火气和生活情趣。“这时光,惟有靠天”,既是对上苍赐予如此平静生活的感恩,也流露出对命运安排的无言接受与顺从。结尾三句“看许大,痴儿女,且随宜,笑到百年”,词人的视线由己及人,看到世间那些追逐名利的“痴儿女”,反观自身,更坚定了随遇而安、乐享天年的信念。“笑到百年”既是与妻子的美好期许,也是一种达观人生的宣言。
全词语言平实如话,却情意真切,于平淡中见深意。它将个人的生命体验与平凡的家庭生活紧密相连,展现了在乱世或困顿中,一种向内寻求安宁、珍惜眼前幸福的生存智慧,读来令人感动,回味悠长。
创作背景
陈著是宋末元初的文学家,字子微,号本堂。他生活于朝代更迭的动荡时期,宋亡后隐居不仕。这首《恋绣衾》极有可能创作于他晚年隐居期间。词人历经沧桑,饱尝世态炎凉,晚年与妻子相伴,过着清贫而安定的生活。词中“老生涯,寂寞自便”与“与粗茶,淡饭结缘”等句,正是他晚年甘于淡泊、安贫乐道心境的真实写照。通过对日常生活的细腻描绘,表达了对平凡生活的热爱、与妻子白头偕老的欣慰,以及随缘自适、乐天知命的人生态度。
作者信息