龙花寺主家小尼
白居易 〔唐朝〕
头青眉眼细,十四女沙弥。
夜静双林怕,春深一食饥。
步慵行道困,起晚诵经迟。
应似仙人子,花宫未嫁时。
古诗译文
她头发乌黑,眉眼纤细,是一位十四岁的小尼姑。
夜深人静时害怕寺中双林的寂静,春日渐长却因斋戒常感饥饿。
步履慵懒因修行疲惫,起床晚了诵经也迟了。
她应像未出嫁的仙子,在这花宫般的寺院里清修。
知识点
1. 沙弥:佛教中7-20岁的男性出家者,女性称沙弥尼
2. 过午不食:佛教戒律,午后至次日黎明不进食
3. 唐代寺院经济:中唐时期寺院拥有土地、奴婢,形成特殊社会阶层
4. 白居易宗教观:既亲近佛教又保持理性批判,反映在《策林》等作品中
5. 双林意象:源自《涅槃经》,后世诗词常借指寺院或涅槃境界
古诗注解
- 龙花寺:唐代长安寺院名,白居易曾多次游历并题诗。
- 小尼:年幼的尼姑,诗中指寺院中年轻的修行者。
- 双林:佛教典故,指释迦牟尼涅槃处的娑罗双树,此处代指寺院幽静环境。
- 一食饥:佛教过午不食的戒律,导致春日漫长易饥。
- 花宫:佛寺的美称,比喻寺院如仙宫般清净。
讲解
本诗艺术特色有三:一是"青""细""怕""饥"等字形成色彩、心理、生理的多维描写;二是通过"夜静/春深""步慵/起晚"的时间推移展现日常修行;三是尾联"仙人子"的比喻既保留对小尼的尊重,又暗含对其被迫早慧的怜惜。从社会视角看,诗中十四岁少女的修行生活,折射出唐代百姓为逃避赋税而送子女出家的社会现象,具有深刻的历史认识价值。
古诗赏析
全诗以白描手法刻画人物:首联突出小尼姑稚嫩的外貌特征;颔联用"双林怕""一食饥"揭示修行生活的孤寂与清苦;颈联"慵""迟"二字生动表现其疲惫状态;尾联笔锋一转,以"仙人子"的比喻将宗教禁欲与青春天性形成张力。白居易通过细腻观察,在20字中完成了从外貌到心理的立体塑造,展现中唐时期宗教与人性交织的复杂图景。
创作背景
此诗作于白居易任左拾遗期间(808-810年),诗人常游长安寺院,观察僧侣生活。诗中通过描绘小尼姑的清苦与纯真,反映唐代佛教世俗化背景下年轻修行者的矛盾心理,隐含对宗教束缚人性的微妙批判。
作者信息
白居易(772~846),字乐天,晚年又号称香山居士,河南郑州新郑人,是我国唐代伟大的现实主义诗人,他的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑,葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园(白居易墓)坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。古诗数量:白居易全部诗词(3471首)名句数量:白居易经典名句(12158条)