羸骏
白居易 〔唐朝〕
骅骝失其主,羸饿无人牧。
向风嘶一声,莽苍黄河曲。
蹋冰水畔立,卧雪冢间宿。
岁暮田野空,寒草不满腹。
岂无市骏者,尽是凡人目。
相马失于瘦,遂遗千里足。
村中何扰扰,有吏征刍粟。
输彼军厩中,化作驽骀肉。
古诗译文
骏马失去主人,瘦弱饥饿无人喂养。
迎着寒风嘶鸣一声,在黄河弯曲处回荡。
踏着冰霜立在水边,卧在雪地宿于坟旁。
岁末田野空旷寂寥,寒草难填饥饿肚肠。
难道没有识马之人?尽是凡庸目光短浅。
因瘦弱而错失良驹,千里马终被埋没。
村中喧扰纷乱,官吏征收草粮。
赶往军营马厩,竟被当作劣马宰杀。
知识点
- 1. 咏物讽喻诗:借物喻人,继承《诗经》比兴传统
- 2. 相马术典故:源自《吕氏春秋·观表》,反映古代人才选拔标准
- 3. 新乐府运动:白居易倡导"首句标其目,卒章显其志"的创作规范
- 4. 以景衬情:严寒景象强化骏马悲剧色彩
- 5. 古代马政:唐代设太仆寺管理马匹,"市骏"反映军事需求
古诗注解
- 羸骏:瘦弱的骏马,喻指被埋没的人才
- 骅骝:周穆王八骏之一,泛指名马
- 莽苍:旷远苍茫的景象
- 蹋冰:踏破冰面,形容严寒环境
- 冢间:坟墓之间,暗示死亡威胁
- 刍粟:草料粮食,代指赋税
- 驽骀:劣马,与千里马形成对比
讲解
开篇"失其主"奠定悲剧基调,暗示人才失去依托。"向风嘶"既写马鸣,更喻志士悲叹。"蹋冰卧雪"用双重困境展现生存危机,与"寒草不腹"形成生理与精神的双重匮乏。"市骏者"群体性误判,揭示制度性缺陷。结尾"化作驽肉"的残酷现实,将批判推向高潮。全诗16句四转韵,平仄相间,节奏随情感起伏变化,体现白居易"质实平易"的诗风。
古诗赏析
全诗采用"物我交融"的象征手法,以羸骏遭遇暗喻人才困境。前四句描绘骏马在寒冬中的生存绝境,通过"失主-羸饿"、"嘶风-黄河"等意象构建悲怆意境。中段"相马失瘦"典出《史记·伯夷列传》,揭示识人标准的荒谬。尾段"征刍粟"与"化驽骀"形成强烈反讽,揭露官府暴政对人才的摧残。全篇运用对比:千里足与凡人目、寒风雪夜与军厩奢靡,强化批判力度。
创作背景
本诗创作于唐宪宗元和年间(806-820年),当时藩镇割据加剧,朝廷急需战马却缺乏识才机制。白居易目睹朝廷重用庸才、埋没良驹的荒唐现象,借咏马讽喻时政。此诗与《新乐府》创作时间相近,反映作者"文章合为时而著"的创作理念,通过骏马悲剧控诉人才制度的弊端。
作者信息