酹江月
周紫芝 〔宋代〕
楚山无尽,看西来新拥,石城双旆。
立马花边金镫暖,遥想元戎小队。
白雪歌成,莫愁去后,往事空千载。
一时吟啸,风流不减前辈。
闻道梦泽南州,日高初睡足,雅宜高会。
老去愁多谁念我,空对云山苍翠。
南雁归时,白头应记得,尊前倾盖。
送君南浦,无情空恨江水。
古诗译文
楚地山脉连绵不尽,看着从西方新近簇拥而来的仪仗,石城头飘扬着双面旌旗。将军骑着骏马停在花丛边,金色的马镫在阳光下显得温暖,不禁遥想主帅率领精锐小队时的英姿。《白雪》之歌已经吟成,莫愁女也早已离去,往事空自流传了千载。一时间吟诗长啸,风流气度丝毫不减前辈贤人。
听说梦泽以南的州郡,日上三竿才睡足醒来,最是适合高雅的聚会。年老后愁绪繁多,还有谁会想念我呢?只能空对着苍翠的云山。待到南飞的大雁归来时,你应还记得,当年我们于席间初次相逢、倾盖如故的情谊。如今在这南浦送你远行,无情的江水空自流淌,徒增离恨。
知识点
古诗注解
- 楚山:指楚地之山。
- 石城:古代地名,有多处,此处或指金陵(今南京)石头城,亦可能指湖北竟陵(今钟祥)之石城。结合“楚山”,此处更可能指后者,为历史名城。
- 双旆(pèi):双面旌旗,指高官的仪仗。
- 元戎:主将,统帅。
- 小队:指精干的随从队伍。
- 白雪歌:古曲名,亦指高雅的诗作。
- 莫愁:古代传说中的女子名,一说为石城(今湖北钟祥)人,善歌谣。
- 梦泽南州:指云梦泽以南的地区。云梦泽为古代大湖,范围很广。
- 高会:盛大的聚会,高雅的集会。
- 尊前倾盖:指在酒席间初次相逢便一见如故。倾盖,指停车交谈,车盖相近,形容亲切。
- 南浦:南面的水边,古诗文中常指送别之地。
讲解
这首词的核心情感是“送别”与“怀古伤今”。讲解时可以抓住以下几个关键点:
首先,分析词的画面与意境。上阕如同一幅雄浑的画卷,从无尽的楚山,到飘扬的双旆,再到花边立马的将军,画面由远及近,色彩鲜明(“金镫暖”),并巧妙引入历史的回响(白雪、莫愁),使画面有了时间的纵深。
其次,把握情感转换的脉络。词的情绪并非一成不变,而是经历了从壮阔(看石城双旆)到追慕(想元戎小队、风流前辈),再到闲适想象(梦泽高会),继而跌入个人感伤(老去愁多),最后归于深情的回忆(记得倾盖)和无奈的离恨(空恨江水)。这种起伏正是词人内心复杂世界的写照。
古诗赏析
这首《酹江月》(即《念奴娇》)气韵沉雄,在送别题材中别具一格。上阕以“楚山无尽”开篇,视野开阔,紧接着“石城双旆”、“立马花边”的描绘,既写出了送别场景的壮丽,又暗含对行者威仪的赞颂。由眼前景遥想“元戎小队”,自然引出“白雪歌成,莫愁去后”的历史怀想,将时空拉长,赋予离别以历史的厚重感。“一时吟啸,风流不减前辈”则充满了对友人才华气度的激赏。
下阕情感由豪迈转入深沉。“闻道”三句似是对友人即将前往之地的美好想象,笔锋随即转向自身:“老去愁多谁念我,空对云山苍翠”,直抒胸臆,道尽孤独迟暮之感。随后又拉回过往情谊,“南雁归时,白头应记得,尊前倾盖”,以共同的记忆温暖此刻的离别,情深意切。结尾“送君南浦,无情空恨江水”,以景结情,将离愁别恨托付于滔滔江水,意境苍凉悠远,余韵不绝。全词将壮景、豪情、幽思、离愁巧妙融合,层次丰富,体现了周紫芝词作的艺术功力。
创作背景
此词为宋代文人周紫芝所作。从词中“送君南浦”及对“元戎小队”的遥想来看,很可能是一首送别友人之作,且这位友人身份显赫,或为一位将领或地方大员。词人通过描绘壮阔的楚地风光和历史风流,追忆往昔,感慨年华老去和知音难觅,在送别之际抒发了深切的惜别之情和人生苍茫之感。周紫芝身处南北宋之交,其词风在豪放与婉约之间,此词既有对历史人物的追慕(如提及莫愁、前辈风流),也流露出个人身处乱世的飘零之愁。
作者信息