梁才甫自湖南移使广西移使广东自广东复移湖

天边雪白的船帆如百尺白练展开，从广西移任离去，又从广东返回。尚未实现年老归朝的计划，且喜平安地翻越五岭而来。儿童们骑着竹马共同迎接新的使节，松树环绕的书斋暗暗锁着旧日的莓苔。回想托庇于您荫凉之下已无多日，早早抵达潇湘之地希望能重新相伴。

1. 作者：张舜民，字芸叟，号浮休居士，北宋文学家、诗人，邠州（今陕西彬县）人，与苏轼、黄庭坚等有交往。
2. 诗体：七言律诗，属于唱和诗（次韵或和作）。

首联"天际雪帆百尺开，广西移去广东回"，以"雪帆"高悬的意象开篇，既写实景，又暗示梁焘仕途迁徙之频繁。广西、广东对举，点明其三年间周历四路的奔波经历。

颔联"未成老大归朝计，且喜平安出岭来"，情感转为深沉。诗人知友人尚未达成归乡之愿，但更重要的是平安归来。"平安"二字道出对友人穿越岭南烟瘴、翻越五岭险阻后安然无恙的庆幸。

颈联"竹马共迎新使节，松斋暗锁旧莓苔"，运用对比手法。上联用《后汉书》郭伋典，写百姓对新任官员的欢迎；下联转写梁焘旧居松斋因主人久出而莓苔暗生，锁闭沉寂。一新一旧，一动一静，既写官场应酬之繁忙，也叹居所空锁之寂寥。

尾联"回思托荫无多日，早至潇湘欲重陪"，回到诗人与友人的交情。"托荫"二字自谦，言昔日受梁焘庇护，如今想起这样的时日无多，故而期盼友人早早抵达潇湘，二人能重新相伴。情感真挚，流露出对友情的珍视与对团聚的渴望。

全诗以叙事为骨架，以情感为血肉，写尽了仕途迁徙的沧桑、友人平安的慰藉、旧居空锁的怅惘以及对重逢的期盼，体现了宋代文人唱和诗的特点。

此诗为张舜民和答梁焘之作。据诗题可知，梁才甫（梁焘）在三年之间历任多个地方：自湖南移使广西，自广西移使广东，又自广东复移湖外（湖南），周历四路。此时梁焘北还，已越过郴岭，在道途中作诗寄给张舜民，表达渴望相会的急切心情。张舜民收到诗作后，以此诗相和。

张舜民与梁焘同为北宋官员，二人交谊深厚。此时梁焘在岭南多地辗转任职，而岭南在古代被视为偏远烟瘴之地，官员多不愿前往。张舜民作诗既表达对友人平安归来的欣喜，也暗含对其仕途奔波的慰藉。