嬾趣
陆游 〔宋朝〕
谢病掩柴荆,年来嬾趣成。
舌根茶味永,鼻观酒香清。
已矣驰驱息,悠然磊磈平。
高眠得三昧,梦断已窗明。
古诗译文
托病谢绝世事,掩上柴门,近年来渐渐养成了懒散闲适的意趣。
舌根间茶的余味悠长持久,鼻端前酒的清香纯正沁人。
奔波劳碌的日子已经过去了,心中郁结不平的块垒也安然消解。
高枕而眠中悟得了睡中真谛,一觉醒来时窗外早已天色微明。
知识点
1. 陆游晚年诗风变化:陆游诗风早期以激昂豪放、爱国情怀为主,晚年部分作品转向闲适澹泊,善于从饮茶、高卧、读书等日常中提炼诗意,可见其思想和艺术的多样性。
2. “三昧”的哲学内涵:原为佛教用语,指心专注一境而不散乱的禅定状态。汉语中引申为某事的奥妙、真谛或最高境界。本诗中“得三昧”即指掌握了高眠的深层妙趣。
3. 茶与酒意象的文化功能:唐宋文人常以茶象征清雅、闲适、内在回味;以酒象征摆脱俗累、暂得逍遥。陆游此处并置茶味与酒香,实则展现两种不同的精神安顿方式。
4. 标题用字“嬾”与“懒”:古代“嬾”为“懒”的异体字,含有心性怠倦、不汲汲于名利之意,比“懒”字更多了一层主动选择的闲逸姿态。
5. 律诗结构特色:此诗为五言律诗,中间两联对仗工整。“舌根茶味永”对“鼻观酒香清”,“已矣驰驱息”对“悠然磊磈平”,在工整中见灵动,符合陆游对律诗的娴熟驾驭。
古诗注解
- 嬾趣:“嬾”同“懒”。指懒散、闲适中获得的意趣。
- 谢病:托病辞谢世间事务,或指称病不出的隐居态度。
- 掩柴荆:掩上柴门和荆门,指关闭家门,不与外界往来。
- 舌根茶味永:茶味在舌根久留不散,寓意品茶悟道,回味深长。
- 鼻观酒香清:鼻中感受酒香的清雅。“鼻观”指以鼻嗅闻香气。
- 已矣:罢了,完了。表示过去的奔走追求已成过去。
- 驰驱息:停止了奔波忙碌。“驰驱”原指骑马奔走,代指为世事辛劳。
- 悠然磊磈平:安然自得,心中郁结的块垒得以平复。“磊磈”指胸中不平之气。
- 高眠得三昧:高卧而眠,领悟到睡觉的真正奥妙。“三昧”借指事物的精义、诀窍。
- 梦断已窗明:梦醒时,窗户已经透进晨光,形容睡得安稳酣畅。
讲解
《嬾趣》是陆游晚年闲居时的代表性作品。诗人以“慵懒”为话题,实际上表达的是摆脱官场纷争、追求精神自由的生活态度。我们可以分层次来理解:第一层,行为上的“掩柴荆”——主动减少社交,回归家庭;第二层,感官上的“茶味永”“酒香清”——通过品味细微的物象获得长期的精神满足;第三层,心境上的“驰驱息”“磊磈平”——放下过去的功名心和愤懑,获得内在平静;第四层,哲理上的“高眠得三昧”——连睡眠这种最普通的事,也能成为体悟人生真谛的方式。整首诗告诉我们:当一个人不再被外界功利目标驱使,反而能在最平凡的生活里感受悠长余味与澄明境界。这对于今天面对快节奏生活的我们,仍有静心自处的启发意义。
古诗赏析
这首五言律诗通过日常生活细节,展现了陆游晚年安贫乐道、恬淡自适的心境。首联“谢病掩柴荆,年来嬾趣成”直接点题,以关门谢客的举动和“嬾趣”为全诗定下基调。“嬾”并非消极怠惰,而是历经沧桑后对纷扰世事的主动疏离。颔联“舌根茶味永,鼻观酒香清”从味觉和嗅觉入手,以茶、酒为媒介,暗示在简朴生活中品出悠长韵味与清净之美。颈联“已矣驰驱息,悠然磊磈平”形成今昔对比,结束了曾经的奔波与不平,胸中愤郁在“悠然”中消散。尾联“高眠得三昧,梦断已窗明”将闲适升华到哲理境界——以睡悟道,自然醒来看见窗明,象征内心的澄明通透。全诗语言质朴、对仗工稳,由事及味,由味及情,由情及理,层层深入,体现出陆游晚年诗歌中特有的淡远与旷达。
创作背景
陆游一生力主抗金,却屡遭排挤,宦途坎坷。晚年长期闲居山阴(今浙江绍兴),生活相对清贫但宁静。这首诗应写于陆游晚年退居家乡期间。诗人以“谢病”为名,远离政治纷争和官场奔走,逐渐习惯了闲懒的生活节奏。在品茶、闻酒、高卧等日常琐事中,他找到了内心的平和与精神寄托。题目中的“嬾趣”,正是对自己晚年闲居状态下所体会到的独特趣味的概括。
作者信息