浪淘沙
欧阳修 〔宋朝〕
把酒祝东风,且共从容,垂杨紫陌洛城东。
总是当时携手处,游遍芳丛。
聚散苦匆匆,此恨无穷。
今年花胜去年红。
古诗译文
我端起酒杯向东风祈祷,请你暂且停留,不要匆匆离去。洛阳城东垂柳飘拂的郊野小道,都是我们当年携手同游的地方,我们几乎游遍了每一处花丛。 人生的欢聚与离别总是太匆忙,这离别的愁恨永远没有尽头。今年的花儿比去年的还要红艳,可惜明年的花儿会更好,却不知道能和谁一同欣赏。
知识点
浪淘沙:本为唐代教坊曲名,后用作词牌名,又名“卖花声”。此词为双调小令,五十四字,上下片各四平韵,多作激越凄壮之音。欧阳修此词在内容上突破了词牌原有的题材限制,用以抒写友情和人生感慨,体现了宋词题材的扩大化。词中“今年花胜去年红”一句,以乐景写哀情,是古典诗词中常见的反衬手法。
古诗注解
- 把酒:端起酒杯。
- 祝:祈祷,祝愿。
- 从容:留恋,盘桓;此处意为“不要匆匆离去”。
- 紫陌:指京城郊野的道路。
- 洛城:指洛阳,北宋的西京。
- 芳丛:花丛。
- 聚散:指人生的相聚与离别。
- 可惜:可爱,值得珍惜。
讲解
这首词的核心情感是“惜别”与“感时”。讲解时可抓住几个关键点:一是词人通过“把酒祝东风”的举动,将自己对友人的不舍之情对象化、具象化;二是通过“当时携手处”的今昔对比,凸显美好时光的易逝;三是理解“花胜去年红”与“知与谁同”之间的巨大情感张力,体会词人内心的深深遗憾与孤独。全词结构精巧,由现在到过去,再回到现在并遥想未来,情感层层递进,最终定格于对人生无常的浩叹,余韵悠长。
古诗赏析
这是一首伤时惜别、感叹人生聚散无常的词作。上片由现时之景“把酒祝东风”开篇,引出对往昔美好时光“携手游遍芳丛”的深情追忆,展现了词人与友人深厚的友情。下片直抒胸臆,“聚散苦匆匆”道尽人生离别的无奈与痛苦,而“今年花胜去年红”的乐景更反衬出“可惜明年花更好,知与谁同?”的哀情,将惜别之情和人生感慨推向高潮。全词语言清丽,情感深挚,在婉约的格调中蕴含深沉的哲思。
创作背景
此词为欧阳修与友人梅尧臣在洛阳城东旧地重游时有感而作。欧阳修年轻时曾任职于西京洛阳,与梅尧臣等友人诗酒唱和,度过了人生中最美好的一段时光。此次重游故地,友人即将离别,词人触景生情,感叹人生聚散无常,遂写下这首惜别之作。
作者信息
欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。古诗数量:欧阳修全部诗词(1162首)名句数量:欧阳修经典名句(2679条)