阆水歌
杜甫 〔唐朝〕
嘉陵江色何所似,石黛碧玉相因依。
正怜日破浪花出,更复春从沙际归。
巴童荡桨欹侧过,水鸡衔鱼来去飞。
阆中胜事可肠断,阆州城南天下稀。
古诗译文
嘉陵江的景色像什么?
宛如青黑色的石黛与碧绿的玉石相互映衬。
正喜爱阳光穿透浪花跃出水面,
又见春光从沙岸边悄然回归。
巴地孩童斜划船桨轻盈掠过,
水鸟衔着鱼儿来回飞翔。
阆中的美景令人心醉神迷,
阆州城南的风光天下罕有。
知识点
阆水:指嘉陵江流经阆中段的别称
石黛:古代女子画眉的青黑色颜料,诗中用作颜色比喻
巴地:古代对四川东部地区的称谓
盛唐山水诗特点:注重色彩搭配与动态描写
杜甫西南漂泊时期创作特征:在羁旅中表现地域风情
古诗注解
- 石黛碧玉:比喻江水颜色,石黛指青黑色,碧玉指青绿色。
- 日破浪花:阳光穿透江浪形成的闪烁光斑。
- 巴童:四川(古称巴地)的孩童。
- 水鸡:指水鸟,如鹭鸶一类。
- 肠断:此处形容景色美到极致,令人心神陶醉。
讲解
这首诗展现了杜甫写景诗的精妙技法:首联用比喻总写江色,中间两联通过"日破""春归""荡桨""衔鱼"四个动态意象,从光影、季节、人文、生态多维度构建画面。尾联的抒情既收束全篇,又提升意境。"可肠断"化用《世说新语》"风景不殊,正自有山河之异"的典故,暗含诗人对时局的感慨。全诗对仗工稳却自然流畅,体现杜甫"晚节渐于诗律细"的创作特点。
古诗赏析
全诗以设问开篇,通过"石黛碧玉"的比喻突出江水清透多彩的特质。中二联动态描写极富生机:"日破浪花"的光色变幻与"春从沙际归"的时序感知相呼应,巴童荡桨与水鸡衔鱼的画面充满生活情趣。尾联直抒胸臆,"可肠断""天下稀"的夸张表达,强化了阆中山水的独特魅力,体现杜甫在漂泊中对自然美的敏锐捕捉。
创作背景
此诗作于唐代宗广德二年(764年)春,杜甫流寓阆州(今四川阆中)时。诗人历经安史之乱后漂泊西南,在阆州暂得安宁,被当地山水之美所触动,以细腻笔触描绘嘉陵江的春日景象。
作者信息
杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。古诗数量:杜甫全部诗词(1612首)名句数量:杜甫经典名句(5945条)