昆明池
李弥逊 〔宋代〕
帐锦笼庭,囊香飘榭,过了芳时强半。
觅残红,蜂须趁日,占新绿,莺喉咤暖。
数花期,望得春来,春去也,把酒南山谁伴。
更帘幕垂垂,恼人飞絮,乱落一轩风晚。
手拍狂歌挥醉碗。
笑浪走江头,几逢归燕。
忆黄华,曾吹纱帽,讶彩楼,催攽F纨扇。
功名事,于我如云,谩赢得星星,满簪霜换。
向棠棣华间,鶺鴒原上,莫厌尊罍频来见。
古诗译文
锦绣帐幔笼罩庭院,香囊芬芳飘散水榭,美好的时光已过大半。
寻觅残留的红花,蜜蜂趁着阳光采蜜,新绿的枝叶间,黄莺鸣唱暖意。
数着花期盼望春天到来,可春去时,谁又能伴我在南山饮酒?
帘幕低垂,恼人的柳絮随风乱舞,落满轩窗,已是风起的傍晚。
醉中拍手狂歌,挥动酒碗。
笑看江头浪涌,几度遇见归来的燕子。
回忆菊花盛开时曾吹落纱帽,惊讶彩楼催促收起纨扇。
功名之事,于我如浮云,徒然赢得两鬓斑白如霜。
愿在棠棣花间,鶺鴒原上,不要厌倦频频举杯相见。
知识点
古诗注解
- 帐锦笼庭:锦绣的帐幔笼罩庭院,形容环境华美。
- 芳时强半:美好的时光已过去大半。
- 蜂须趁日:蜜蜂趁着阳光采蜜。
- 莺喉咤暖:黄莺鸣叫,声音温暖。
- 把酒南山:化用陶渊明“采菊东篱下,悠然见南山”的意境。
- 恼人飞絮:柳絮飞舞,惹人烦恼。
- 纱帽:古代文人的帽子,象征仕途。
- 纨扇:细绢制成的扇子,夏季用品,此处暗示季节变换。
- 棠棣:棠棣花,象征兄弟情谊。
- 鶺鴒原:鶺鴒鸟栖息的平原,比喻兄弟和睦。
讲解
这首诗以时间为线索,从春末景物写到人生感慨。前六句写景,通过“帐锦”“香囊”等华美意象与“残红”“新绿”等自然意象的对比,暗示时光流逝。“数花期”以下转入抒情,表达春去无人共饮的孤独。
“更帘幕垂垂”三句,以飞絮乱舞的意象烘托烦闷心情。“手拍狂歌”以下展现诗人的放达,但“几逢归燕”又暗含时光易逝之叹。“忆黄华”四句通过季节变换的回忆,引出对功名的淡泊。
最后三句以“棠棣”“鶺鴒”的典故,表达对亲情友情的珍视,是全诗的情感升华。整首诗情景交融,由景生情,由情入理,体现了宋代诗歌“以理趣胜”的特点。
古诗赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了春末夏初的景色,通过“帐锦”“香囊”“残红”“新绿”等意象,营造出华美而略带伤感的氛围。诗人以“蜂须趁日”“莺喉咤暖”等生动描写,展现自然界的生机勃勃,反衬出人生的无常与孤独。
后半部分转入抒情,以“把酒南山”“狂歌醉碗”等动作,表现诗人的豪放与不羁。“功名事,于我如云”一句,点明主旨,表达了对世俗功名的淡泊。最后以“棠棣华间,鶺鴒原上”的兄弟相聚场景作结,寄托了对亲情友情的珍视。
全诗语言精炼,意象丰富,情感真挚,展现了宋代文人诗作的典型风格。
创作背景
此诗为宋代诗人李弥逊所作,具体创作时间不详。从诗中“功名事,于我如云”等句推测,可能是诗人晚年对仕途的感慨之作。诗中流露出对时光流逝的无奈、对自然景物的细腻观察,以及超脱功名的豁达情怀,反映了宋代文人常见的隐逸思想。
作者信息