空城雀
聂夷中 〔唐朝〕
一雀入官仓,所食能损几。
所虑往复频,官仓乃害尔。
鱼网不在天,鸟网不在水。
饮啄要自然,何必空城里。
古诗译文
一只麻雀飞进官仓,能吃掉的粮食其实有限。
所担忧的是频繁往复,官仓终将害了它自身。
鱼网不该布在天上,鸟网不该设在水里。
饮食本该顺应自然,何必困在这空城之中。
知识点
1. 咏物讽喻手法:通过麻雀小视角揭示社会大问题
2. 晚唐讽刺诗特征:含蓄双关、以小见大
3. 对比修辞运用:自然/人为、个体/体制
4. 乐府旧题新创:《空城雀》为汉乐府演变而来
5. 聂夷中诗风:语言质朴,批判尖锐
古诗注解
- 官仓:官方粮仓,象征权力与资源集中地。
- 往复频:指麻雀频繁往返官仓觅食的行为。
- 鱼网/鸟网:比喻违背自然规律的束缚手段。
- 空城:暗指表面繁华实则空洞的生存环境。
讲解
首联用"能损几"设问,暗示剥削看似微不足道;颔联"乃害尔"转折,指出体制性危害;颈联双网比喻揭露统治者的荒谬;尾联"要自然"既是雀的生存哲学,更是诗人对理想社会的呼唤。全诗以"雀-仓-网-城"的意象链,完成从现象批判到哲理思考的升华。
古诗赏析
全诗以麻雀喻百姓,官仓比朝廷,展现四重对比:
1. "损几"与"害尔"的个体与体制冲突
2. "天网""水网"的反常设置
3. "自然"与"空城"的生活选择
4. 表面平实的语言与深刻讽喻的内核
诗人用20字完成从具象到哲理的升华,体现晚唐讽刺诗"微言大义"的特点。
创作背景
创作于晚唐社会动荡时期,聂夷中通过麻雀意象讽刺官府对百姓的盘剥。当时苛捐杂税繁重,百姓如雀觅食般艰难求生,而统治者却如"空城"般虚有其表,诗作深刻反映了社会矛盾。
作者信息
聂夷中,河东(今山西永济)人,晚唐诗人。古诗数量:聂夷中全部诗词(46首)名句数量:聂夷中经典名句(149条)